San Pietro di Cadore (BL), 10-08-09 Impegnati nella ‘Traversata carnica’, ieri sera due escursionisti tedeschi, ingannati dalla nebbia, hanno sbagliato sentiero e sono scesi nel versante italiano, finendo bloccati su di un ripido pendio. I due, O.P., 44 anni, l’uomo e J.G., 52 anni, la donna, erano partiti dal Porze Hutte diretti a un altro rifugio austriaco. La scarsa visibilità dovuta alla nebbia e il buio hanno fatto perdere l’orientamento alla coppia che ha iniziato a scendere verso il Comelico, ritrovandosi incrodata alle pendici del Col della Varda, di fronte al Peralba. Alle 20 circa la chiamata al 118, che ha inviato una squadra del Soccorso alpino della Val Comelico, mentre veniva allertato anche il Soccorso alpino austriaco, poichè le indicazioni non erano precise. I soccorritori hanno individuato gli escursionisti attorno a mezzanotte. Dopo averli raggiunti, li hanno assicurati, per evitare che scivolassero sui prati verticali, e calati per diversi metri. Hanno quindi raggiunto il sentiero più vicino e da lì sono arrivati a malga Chivion. Infine, con la jeep, li hanno trasportati fino in Val Visdende, dove i due hanno pernottato. l’intervento si è conclusoalle due.