{"id":78176,"date":"2016-06-08T22:05:36","date_gmt":"2016-06-08T20:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=78176"},"modified":"2016-06-08T22:05:36","modified_gmt":"2016-06-08T20:05:36","slug":"minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/","title":{"rendered":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#8217;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi"},"content":{"rendered":"<div>La vicenda dei minatori bellunesi in Belgio torna a rivivere nel libro \u201cMinatori della Valbelluna\u201d di Arnelio Bortoluzzi, fresco di stampa per Edizioni DBS e pubblicato con il patrocinio dell\u2019Associazione Bellunesi nel Mondo. Il libro nasce anche per ragioni familiari \u2013 il suocero dell\u2019autore visse l\u2019esperienza in fondo alle miniere \u2013 ma per la sua stesura Bortoluzzi ha ricercato fonti storiche e testimonianze dirette.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-78177\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg\" alt=\"minatori della valbelluna\" width=\"209\" height=\"300\" \/><\/a>Ne \u00e8 risultato un racconto in cui la vicenda del protagonista, il bellunese Ugo Casal, diventa opportunit\u00e0 per documentare il contesto sociale, politico ed economico\u00a0 in cui prese vita e si svolse la \u201ctratta\u201d dei minatori italiani.A settant\u2019anni dalla firma del primo accordo tra Italia e Belgio (23 giugno 1946), che finir\u00e0 per portare complessivamente circa 65.000 nostri connazionali in fondo alle miniere belghe, Bortoluzzi ripercorre le origini di un compromesso mai sufficientemente chiarito. \u201cCon questo patto\u2013 spiega l\u2019autore \u2013 l\u2019Italia si garantiva una fornitura di carbone da pagare a prezzo di mercato e in quantit\u00e0 proporzionata alla capacit\u00e0 produttiva dei minatori italiani trasferiti. Considerato che il carbone belga era il pi\u00f9 caro d\u2019Europa, \u00e8 evidente in quale morsa il governo Italiano pose il Paese e i propri uomini. Non fu uno scambio tra manodopera e carbone, ma tra manodopera e garanzia di fornitura a pagamento legata alla produzione: una spada di Damocle che peser\u00e0 sulla testa di una intera generazione di nostri connazionali\u201d.<\/p>\n<p>Solo pochi lavoratori italiani compresero realmente cosa accadeva. Per la maggioranza il Belgio rappresent\u00f2 un\u2019opportunit\u00e0 di futuro rosa come il colore dei manifesti con cui si invitavano gli uomini a diventare minatori. La storia di Ugo Casal, raccontata da Bortoluzzi, \u00e8 paradigmatica di tante altre storie: l\u2019entusiasmo e le promesse della partenza da casa, l\u2019arrivo a Mons-Borinage, l\u2019umiliazione e la delusione, la voglia di riscatto nonostante tutto.<\/p>\n<p>Ugo Casal in Belgio trover\u00e0 anche moglie, a differenza di tanti colleghi che preferiranno sposare donne dei propri paesi. Far\u00e0 \u201ccarriera\u201d diventando boutefeu, fuochino ovvero minatore con la responsabilit\u00e0 del minaggio, vivr\u00e0 il dramma di perdere compagni in miniera, sopravvivr\u00e0 all\u2019abisso e alla morte per malattie a esso correlate. Solo il finale si differenzia da quello della maggioranza dei minatori italiani in Belgio: Ugo infatti vivr\u00e0 per raccontare. Grazie al fisico forte e al tempestivo intervento di un medico, resister\u00e0 pi\u00f9 a lungo della media dei minatori di fondo mina. Tornato in Italia nel 1963, morir\u00e0 nel 2007 per l\u2019aggravarsi delle condizioni legate alla silicosi.<\/p>\n<p>Per permettere al lettore di comprendere meglio cosa davvero signific\u00f2 l\u2019esperienza di fondo mina dei minatori italiani, l\u2019autore inserisce nella narrazione degli approfondimenti e delle note relative alla tecnica di minaggio, desunte da manuali di studio dei fuochini. Si tratta di documenti riservati ai soli addetti e che Ugo Casal custod\u00ec gelosamente e port\u00f2 con s\u00e9 al suo rientro in Italia.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/edizionidbs.us7.list-manage1.com\/track\/click?u=6091af19659dd70fe28a0dae6&amp;id=70c9000bb0&amp;e=6ad4dc952e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Arnelio Bortoluzzi, Minatori della Valbelluna, Edizioni DBS, 2016. \u20ac 10 EAN 9788899369361<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/edizionidbs.us7.list-manage.com\/track\/click?u=6091af19659dd70fe28a0dae6&amp;id=af79ec782e&amp;e=6ad4dc952e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Clicca qui per sfogliare il libro<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vicenda dei minatori bellunesi in Belgio torna a rivivere nel libro \u201cMinatori della Valbelluna\u201d di Arnelio Bortoluzzi, fresco di stampa per Edizioni DBS e pubblicato con il patrocinio dell\u2019Associazione Bellunesi nel Mondo. Il libro nasce anche per ragioni familiari \u2013 il suocero dell\u2019autore visse l\u2019esperienza in fondo alle miniere \u2013 ma per la sua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,26],"tags":[],"class_list":["post-78176","post","type-post","status-publish","format-standard","category-arte-cultura-spettacoli-scienza-archivi","category-prima-pagina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#039;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#039;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vicenda dei minatori bellunesi in Belgio torna a rivivere nel libro \u201cMinatori della Valbelluna\u201d di Arnelio Bortoluzzi, fresco di stampa per Edizioni DBS e pubblicato con il patrocinio dell\u2019Associazione Bellunesi nel Mondo. Il libro nasce anche per ragioni familiari \u2013 il suocero dell\u2019autore visse l\u2019esperienza in fondo alle miniere \u2013 ma per la sua [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-08T20:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#8217;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi\",\"datePublished\":\"2016-06-08T20:05:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/\"},\"wordCount\":499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/minatori-della-valbelluna.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza\",\"Prima Pagina\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/\",\"name\":\"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall'accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/minatori-della-valbelluna.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-08T20:05:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/minatori-della-valbelluna.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/minatori-della-valbelluna.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2016\\\/06\\\/08\\\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#8217;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall'accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall'accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"La vicenda dei minatori bellunesi in Belgio torna a rivivere nel libro \u201cMinatori della Valbelluna\u201d di Arnelio Bortoluzzi, fresco di stampa per Edizioni DBS e pubblicato con il patrocinio dell\u2019Associazione Bellunesi nel Mondo. Il libro nasce anche per ragioni familiari \u2013 il suocero dell\u2019autore visse l\u2019esperienza in fondo alle miniere \u2013 ma per la sua [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2016-06-08T20:05:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#8217;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi","datePublished":"2016-06-08T20:05:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/"},"wordCount":499,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg","articleSection":["Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza","Prima Pagina"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/","name":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall'accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg","datePublished":"2016-06-08T20:05:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/minatori-della-valbelluna.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2016\/06\/08\/minatori-della-valbelluna-settantanni-dallaccordo-italia-belgio-la-tratta-dei-minatori-raccontata-nel-libro-arnelio-bortoluzzi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minatori della Valbelluna. A settant\u2019anni dall&#8217;accordo Italia-Belgio la \u201ctratta\u201d dei minatori raccontata nel libro di Arnelio Bortoluzzi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78178,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78176\/revisions\/78178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}