{"id":71967,"date":"2015-09-27T17:41:14","date_gmt":"2015-09-27T15:41:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=71967"},"modified":"2015-09-27T17:41:14","modified_gmt":"2015-09-27T15:41:14","slug":"trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/","title":{"rendered":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0"},"content":{"rendered":"
\"Trail<\/a>
Trail Alpe del Nevegal – foto Luca Mares<\/figcaption><\/figure>\n

Domenica mattina, nel mentre in cui la pioggia lasciava spazio a una fitta nebbiolina, i primi concorrenti hanno letteralmente invaso il piccolo abitato di Cirvoi: atleti conosciuti nell\u2019ambiente delle corse, amici del Colle, semplici appassionati, amanti delle racchettine e bambini accompagnati dalla famiglia. Tutti presenti per partecipare alla prima edizione del Trail Alpe del Nevegal, la gara di corsa in salita che si \u00e8 disputata su due tracciati, uno di 5 km e uno di 18 con arrivo in Piazzale Nevegal per entrambi.<\/p>\n

Per la 5 km di sola salita il primo gradino del podio \u00e8 stato occupato da Claudio Cassi, del Ristoro Campo Scuola, che ha terminato con \u201cprepotenza\u201d il tracciato con il tempo di 26 minuti e 51 secondi, lasciando dietro di se un vuoto di oltre 2 minuti. A seguirlo nel traguardo Mihail Sirbo e Luigino Bortoluzzi. Per la categoria femminile invece \u00e8 Ketty Viel che ferma il cronometro a 34 minuti e 12 secondi, seguita sul podio da Deborah Entilli e Grazia Tison.<\/p>\n

Per la 18 km il primo momento emozionante \u00e8 stato il passaggio a quota 1763 slm al Rifugio Visentin di \u201cRe\u201d Giorgio Dell\u2019Osta che si \u00e8 aggiudicato il Gran Premio della Montagna, per poi correre tutto di un fiato gi\u00f9 verso il traguardo e vincere la prima edizione del Trail Alpe del Nevegal con il tempo record di 1 ora 39 minuti. Secondo arrivo al piazzale Nevegal per il forte atleta del Team Dynafit Mario Scanu, seguito a quasi 5 minuti da Cristian Sommariva. Per quanto inerente il podio femminile invece \u00e8 Silvia Serafini del Cus Padova ad aggiudicarsi il gradino pi\u00f9 alto con un tempo di 2 ore 3 minuti e 27 secondi, seguita da Tina Sbrissa e Francesca Lavezzar.<\/p>\n

Grande soddisfazione da parte del team di organizzatori che va a confermare, nonostante il tempo atmosferico, che il Colle piace e sicuramente la prossima edizione sar\u00e0 tutta da vivere: \u201cVolge al termine anche la prima edizione del Trail Alpe del Nevegal\u201d, commenta uno degli organizzatori Gianpaolo Garaboni, \u201cContenti e soddisfatti per l\u2019alta partecipazione, sia in termini di quantit\u00e0 che di qualit\u00e0 degli atleti. Purtroppo il tracciato \u00e8 stato penalizzato dal tempo atmosferico, ma i partecipanti lo hanno saputo gestire benissimo grazie anche alla loro esperienza. Il grazie pi\u00f9 grande va a tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione della gara, ma soprattutto a tutti i partecipanti\u201d.<\/p>\n

CLASSIFICHE<\/p>\n

Gran Premio della Montagna (Rifugio Visentin q. 1763): Dell\u2019Osta Giorgio dei Marciatori Calalzo va a vincere, con un tempo di poco inferiore agli ottanta minuti, la gara di sola salita.<\/p>\n

Percorso 5 km maschile: CASSI Claudio 26:51.8; SIRBO Mihail 29:03.0; BORTOLUZZI Luigino 29:30.6; DE PELLEGRIN Gianfranco 29:39.5; VIGNAZIA Luca 30:52.0; DE BERNARDIN Gianluigi 33:41.5; DA CANAL Fabio 35:16.1; MARCOLINA Andrea 35:17.7; ROSSA Renzo 35:31.1; CAPRARO Ivo 35:40.6.<\/p>\n

Percorso 5 km femminile: VIEL Ketty 34:12.1; ENTILLI Deborah 37:12.6; TISON Grazia 38:07.9; DALLA PIAZZA Milena 48:39.5; PIN Elisa 49:39.2; LAZZARIS Ariella 49:43.7; PELLEGRINI Annalia 50:28.2; PIGNATELLI Federica 51:23.2; GASPERIN Gaia 51:27.0; PIOL Luana 56:31.4.<\/p>\n

Percorso 18 km maschile: DELL’OSTA Giorgio 1h39:31.1; SCANU Mario 1h43:07.6; SOMMARIVA Cristian 1h44:12.9; BARATTIN Giampietro 1h46:43.3; POLITO Lauro 1h48:38.2; PUNTEL Fabrizio 1h50:33.7; DEOLA Renzo 1h51:09.0; CALZOLARI Nicola 1h51:27.1; SALVADOR Christian 1h51:44.0; SEGAT Rinaldo 1h53:28.8.<\/p>\n

Percorso 18 km femminile: SERAFINI Silvia 2h03:27.0; SBRISSA Tina 2h11:24.8; LAVEZZAR Francesca 2h12:02.8; DE POI Angela 2h12:13.7; LADINI Chiara 2h15:22.9; MARIANI Silvia 2h22:23.2; PERGOLA Mirella 2h23:04.7; CAVALET Sara 2h25:55.5; DE COL Silvia 2h26:59.1; SACCHET Erica 2h28:53.0.<\/p>\n

LE INTERVISTE DELLA GARA<\/p>\n

Claudio Cassi, vincitore della 5 km con il tempo di 26 minuti e 51 secondi: \u201cSono contento di essere qua, dopo un mese di stop, questa gara mi \u00e8 servita per testarmi, cosi da vedere se sono pronto a rientrare, e posso definirmi soddisfatto anche se mancano ancora i ritmi. Complimenti agli organizzatori perch\u00e9 il tracciato era bello fluente e ben segnalato, per non parlare dei concorrenti che erano presenti e anche di qualit\u00e0, poi sicuramente l\u2019appuntamento \u00e8 per il prossimo anno!\u201d.<\/p>\n

Giorgio Dell\u2019Osta, vincitore della 18 km con il tempo di 1 ora e 39 minuti: \u201cE\u2019 stata una prima edizione bellissima, peccato forse per il tempo che non ci ha permesso di ammirare il panorama dall\u2019alto del Colle. Il percorso era vario e molto tecnico e devo complimentarmi veramente con gli organizzatori per l\u2019ottimo lavoro svolto\u201d.<\/p>\n

Mario Scanu, secondo classificato della 18 km: \u201cIl primo tratto \u00e8 stato bello perch\u00e9 molto corribile, mi sono tenuto per la seconda parte di salita e poi via tutto per la discesa. Il tratto pi\u00f9 difficile e tecnico lo ho trovato nell\u2019arrivare al Rifugio Bristot, perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una rampa molto lunga ed \u00e8 difficile fare un cambio di ritmo e devi cercare di mantenere, quindi si rischia anche di andare fuori giri. Da fare i complimenti all\u2019organizzazione, perch\u00e9 era tutto segnato molto bene e soprattutto i ristori erano ben serviti<\/p>\n

Cristian Sommavilla, terzo classificato della 18 km: \u201cSono arrivato terzo e sono contentissimo! Il tracciato \u00e8 stato molto bello, vario e ben definito: si parte dall\u2019asfalto, per salire incontrando sterrato, sentieri e via via fino alle creste per poi scendere sul prato e in mezzo al bosco fino all\u2019arrivo\u201d.<\/p>\n

Alessio Fontana Kemboy, atleta bellunese e 11esimo classificato alla 18 km: \u201cUna gara da partire piano, perch\u00e9 \u00e8 dura, se non stai attento al Visentin non ci arrivi. Tracciato spettacolare, veramente pollice alto per questa prima edizione del Trail Alpe del Nevegal\u201d.<\/p>\n

Silvia Serafini, vincitrice della 18 km con il tempo di 2 ore e 3 minuti: \u201cUna corsa che mi \u00e8 piaciuta tantissimo, perch\u00e9 \u00e8 tutta corribile e non ci sono pezzi dove devi camminare, con il rischio di spezzare il ritmo. Un percorso ottimo e ben organizzato, poi bellissimo e difficile il tratto dove finisce la salita, perch\u00e9 parti da Cirvoi e sali fino al Visentin. Nella discesa sono stata molto prudente, anche perch\u00e9 comunque avevo un buon vantaggio e non ho voluto rischiare visto che era bagnato\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Domenica mattina, nel mentre in cui la pioggia lasciava spazio a una fitta nebbiolina, i primi concorrenti hanno letteralmente invaso il piccolo abitato di Cirvoi: atleti conosciuti nell\u2019ambiente delle corse, amici del Colle, semplici appassionati, amanti delle racchettine e bambini accompagnati dalla famiglia. Tutti presenti per partecipare alla prima edizione del Trail Alpe del Nevegal, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,4],"tags":[],"class_list":["post-71967","post","type-post","status-publish","format-standard","category-prima-pagina","category-sport"],"yoast_head":"\nTrail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica mattina, nel mentre in cui la pioggia lasciava spazio a una fitta nebbiolina, i primi concorrenti hanno letteralmente invaso il piccolo abitato di Cirvoi: atleti conosciuti nell\u2019ambiente delle corse, amici del Colle, semplici appassionati, amanti delle racchettine e bambini accompagnati dalla famiglia. Tutti presenti per partecipare alla prima edizione del Trail Alpe del Nevegal, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-27T15:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0\",\"datePublished\":\"2015-09-27T15:41:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/\"},\"wordCount\":962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg\",\"articleSection\":[\"Prima Pagina\",\"Sport, tempo libero\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/\",\"name\":\"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-27T15:41:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2015\\\/09\\\/27\\\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Domenica mattina, nel mentre in cui la pioggia lasciava spazio a una fitta nebbiolina, i primi concorrenti hanno letteralmente invaso il piccolo abitato di Cirvoi: atleti conosciuti nell\u2019ambiente delle corse, amici del Colle, semplici appassionati, amanti delle racchettine e bambini accompagnati dalla famiglia. Tutti presenti per partecipare alla prima edizione del Trail Alpe del Nevegal, […]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2015-09-27T15:41:14+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0","datePublished":"2015-09-27T15:41:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg","articleSection":["Prima Pagina","Sport, tempo libero"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/","name":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0 - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg","datePublished":"2015-09-27T15:41:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/trail-alpe-del-nevegal1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2015\/09\/27\/trail-alpe-del-nevegal-giorgio-dellosta-e-silvia-serafini-firmano-la-prima-edizione-della-18-km-nebbia-e-freddo-non-fermano-i-270-i-partecipanti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trail Alpe del Nevegal: Giorgio Dell\u2019Osta e Silvia Serafini firmano la prima edizione della 18 km.\u00a0Nebbia e freddo non fermano i 270 i partecipanti\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71970,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71967\/revisions\/71970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}