{"id":57271,"date":"2014-03-22T21:51:21","date_gmt":"2014-03-22T20:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=57271"},"modified":"2015-01-19T14:00:27","modified_gmt":"2015-01-19T13:00:27","slug":"cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/","title":{"rendered":"Cinquant’anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell’ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell’intera operazione"},"content":{"rendered":"

\"natale-trevissoi\"<\/a>Cinquant’anni fa, nel marzo del 1964, l’ingegner Walter Holzer fonda la Holzer-Italia con sede a Belluno. Nell’agosto del 1964, apre in via Vittorio Veneto, nel cosiddetto Garage Bellotti, un primo nucleo dello stabilimento con una cinquantina di dipendenti formati alla casa madre di Baden. Nel 1967 avviene il trasferimento nella nuova sede in via Vecellio, che conta 1.300 dipendenti con una produzione di 5 milioni e mezzo di pezzi l’anno tra programmatori, temporizzatori, pressostati e timer per elettrodomestici. Nel 1972 lo stabilimento viene acquisito dal Gruppo Eaton e successivamente dall’Invensys fino alla sua recente chiusura.<\/span><\/p>\n

A ricordare le tappe fondamentali della vicenda, che portarono all’apertura dello storico stabilimento che diede un contributo formidabile all’occupazione nella Valbelluna (dal 1964 al 1980 vi hanno lavorato circa 4mila bellunesi) \u00e8 il suo fautore e direttore, l’ingegner Natale Trevissoi. Un uomo di poche ed essenziali parole, per lo pi\u00f9 incline a parlare delle persone che stima, piuttosto che di se stesso. Nato a Giamosa (Belluno) nel 1925 Trevissoi espatria dal 1947 al 1964 per lavorare nelle aziende dell’Oltralpe, con il preciso obiettivo di realizzare un progetto industriale nella sua provincia per risollevarne l’economia. In Svizzera ottiene il diploma di ingegneria ed entra cos\u00ec a far parte di quella emigrazione di cervelli che dal dopoguerra ad oggi affligge inesorabilmente l’Italia.<\/p>\n

Lavora in Francia, Germania, Svezia e a Baden, vicino a Zurigo, nella produzione di materiali e macchinari elettrici alla Brown Boveri. Un’esperienza che lo arricchisce professionalmente, oltre a creare l’occasione per conoscere industriali e banchieri. L’ingegner Holzer \u00e8 uno di questi fortuiti incontri che segneranno il futuro di Trevissoi.<\/p>\n

\u00abHolzer era proprietario di uno stabilimento per la produzione di componenti per elettrodomestici in Germania – racconta Trevissoi – In quegli anni il settore era in fortissima crescita e il mercato non riusciva a soddisfare le continue richieste delle grandi aziende Zanussi, Zoppas, Ignis e Merloni\u00bb.<\/p>\n

Holzer \u00e8 l’uomo giusto al posto giusto, e Trevissoi non si lascia sfuggire l’occasione. Del resto l’ingegnere bellunese dispone di argomenti convincenti noti anche al suo interlocutore. \u00abHolzer conosce bene la manodopera bellunese, che lavora in Svizzera e Germania. Ne apprezzava la professionalit\u00e0, la dedizione al lavoro e la conoscenza della lingua tedesca. Un elemento quest’ultimo qualificante, in prospettiva ai futuri rapporti Italia-Germania\u00bb.<\/p>\n

Cos\u00ec Trevissoi prende contatto con le autorit\u00e0 locali, in primis con il sindaco di Belluno Annibale De Mas per illustrare il suo progetto. \u00abDe Mas era reduce da molte esperienze negative e per questo era scettico. Mi riceve solo perch\u00e9 conosce bene la mia famiglia. Per lui ero \u201cal mat de Salce\u201d (il pazzo di Salce, frazione alle porte di Belluno ndr) e tuttavia si convince della possibilit\u00e0 di sviluppo economico che avrebbe portato uno stabilimento di componenti per elettrodomestici. Tant’\u00e8 che fa votare all’unanimit\u00e0 al consiglio comunale la concessione di un importante contributo per la costruzione della fabbrica e delle relative infrastrutture\u00bb.<\/p>\n

La nuova fabbrica avrebbe avuto bisogno di manodopera, operai e quadri. Trevissoi si muove in parallelo attraverso l’ingegner Barcelloni e Patrizio De Martin per proporre l’opportunit\u00e0 del rientro in patria agli emigranti bellunesi.<\/p>\n

L’operazione gli riesce. \u00abIn cinque anni – racconta Trevissoi – i dipendenti della Holzer-Italia passano da 50 a oltre 1.200 unit\u00e0, per la produzione di timer, pressostati, pulsantiere, decalcificatori ed altro ancora\u00bb.<\/p>\n

La direzione dello stabilimento dell’ingegner Trevissoi riproduce, nella sostanza, il modello svizzero e tedesco, costruito sui rapporti umani, sulla correttezza, la precisione e il rispetto delle competenze e degli impegni assunti.<\/p>\n

\u00abI componenti fabbricati a Belluno venivano spediti in tutto il mondo, ovunque ci fossero costruttori di elettrodomestici, in Europa, Asia, America, Australia e Sudafrica. All’epoca – afferma con orgoglio Trevissoi – i nostri erano considerati i migliori prodotti disponibili sul mercato. Era un modello fondato sulla concretezza, non gi\u00e0 sulle chiacchiere! Che affondava le sue radici nell’umanesimo del fare, per dare respiro e nuove prospettive alla nostra terra\u00bb.<\/p>\n

(Alberto De Nart)<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cinquant’anni fa, nel marzo del 1964, l’ingegner Walter Holzer fonda la Holzer-Italia con sede a Belluno. Nell’agosto del 1964, apre in via Vittorio Veneto, nel cosiddetto Garage Bellotti, un primo nucleo dello stabilimento con una cinquantina di dipendenti formati alla casa madre di Baden. Nel 1967 avviene il trasferimento nella nuova sede in via Vecellio, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,26,8],"tags":[2877,2874,2876,2875],"class_list":["post-57271","post","type-post","status-publish","format-standard","category-lavoro-economia","category-prima-pagina","category-societa-istituzioni","tag-eaton","tag-holzer","tag-invensys","tag-natale-trevissoi"],"yoast_head":"\nCinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cinquant’anni fa, nel marzo del 1964, l’ingegner Walter Holzer fonda la Holzer-Italia con sede a Belluno. Nell’agosto del 1964, apre in via Vittorio Veneto, nel cosiddetto Garage Bellotti, un primo nucleo dello stabilimento con una cinquantina di dipendenti formati alla casa madre di Baden. Nel 1967 avviene il trasferimento nella nuova sede in via Vecellio, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-22T20:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-19T13:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Cinquant’anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell’ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell’intera operazione\",\"datePublished\":\"2014-03-22T20:51:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-19T13:00:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/\"},\"wordCount\":675,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"keywords\":[\"Eaton\",\"Holzer\",\"Invensys\",\"Natale Trevissoi\"],\"articleSection\":[\"Lavoro, Economia, Turismo\",\"Prima Pagina\",\"Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/\",\"name\":\"Cinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-22T20:51:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-19T13:00:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/natale-trevissoi.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinquant’anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell’ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell’intera operazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Cinquant’anni fa, nel marzo del 1964, l’ingegner Walter Holzer fonda la Holzer-Italia con sede a Belluno. Nell’agosto del 1964, apre in via Vittorio Veneto, nel cosiddetto Garage Bellotti, un primo nucleo dello stabilimento con una cinquantina di dipendenti formati alla casa madre di Baden. Nel 1967 avviene il trasferimento nella nuova sede in via Vecellio, […]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2014-03-22T20:51:21+00:00","article_modified_time":"2015-01-19T13:00:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Cinquant’anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell’ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell’intera operazione","datePublished":"2014-03-22T20:51:21+00:00","dateModified":"2015-01-19T13:00:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/"},"wordCount":675,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg","keywords":["Eaton","Holzer","Invensys","Natale Trevissoi"],"articleSection":["Lavoro, Economia, Turismo","Prima Pagina","Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/","name":"Cinquant'anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell'ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell'intera operazione - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg","datePublished":"2014-03-22T20:51:21+00:00","dateModified":"2015-01-19T13:00:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/natale-trevissoi.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2014\/03\/22\/cinquantanni-fa-apriva-a-belluno-la-holzer-la-testimonianza-dellingegner-natale-trevissoi-direttore-dello-stabilimento-e-artefice-dellintera-operazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinquant’anni fa apriva a Belluno la Holzer. La testimonianza dell’ingegner Natale Trevissoi, direttore dello stabilimento e artefice dell’intera operazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57271"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65710,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57271\/revisions\/65710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}