{"id":5231,"date":"2009-06-22T09:59:03","date_gmt":"2009-06-22T08:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=5231"},"modified":"2009-06-22T10:00:38","modified_gmt":"2009-06-22T09:00:38","slug":"abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/","title":{"rendered":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano"},"content":{"rendered":"<p>A<a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5233\" title=\"de-bona-prefetto-bratti1\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"203\" \/><\/a> <strong>Bochum (Germania)<\/strong> si \u00e8 aperta in questi giorni e si protrarr\u00e0 fino ad ottobre <strong>una grande mostra sul gelato italiano nella Ruhr.<\/strong> Una delegazione della \u201cFamiglia Bellunese Nord Reno Vestfalia\u201d, che ha collaborato all\u2019evento, guidata dal suo presidente Aduo Vio, ne\u00a0 ha presentato il catalogo al prefetto di Belluno Provvidenza Delfina Raimondo, all\u2019assessore regionale Oscar De Bona , che ha patrocinato l\u2019iniziativa, e al presidente dell\u2019ABM Gioachino Bratti. Il volume reca il significativo titolo \u201cLa passione dell\u2019arte del freddo \u2013 Gelatieri italiani nella zona della Ruhr\u201d. Con\u00a0 foto d\u2019epoca\u00a0 e con testi che raccontano storie di vita, che compaiono anche nella mostra, viene\u00a0 presentata l\u2019evoluzione del fenomeno dei gelatieri in quell\u2019importante area della Germania, fenomeno che vide e vede tuttora come\u00a0 protagonisti\u00a0 esponenti del mondo dell\u2019emigrazione bellunese. (Vedi foto News n. 89 &#8211; Didascalia: La delegazione della Famiglia Nord Reno Westfalia con il prefetto di Belluno Provvidenza Delfina Raimondo, l\u2019assessore regionale Oscar De Bona, il presidente dell\u2019ABM Gioachino Bratti.)<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cITALIANI DI SLAVONIA\u201d A BELLUNO.<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/ragazzi-leggono-leggera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5234\" title=\"ragazzi-leggono-leggera\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/ragazzi-leggono-leggera.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"152\" \/><\/a>Lo scorso 15 giugno la nostra Associazione ha ospitato una numerosa\u00a0 comitiva di\u00a0 ragazzi\u00a0 provenienti da Lipik e Pakrac (Croazia), alcuni di loro discendenti di emigrati italiani, e frequentanti i corsi d\u2019italiano\u00a0 organizzati dalla locale\u00a0 Comunit\u00e0 Italiana. Erano accompagnati dai loro insegnanti, tra cui la prof. Maria Puskaric, promotrice dell\u2019iniziativa, e dall\u2019ing. Albert Menegoni, presidente della Comunit\u00e0 e della\u00a0 Famiglia bellunese della Slavonia. Dopo aver visitato la citt\u00e0 di Belluno, sono stati ricevuti in Provincia dal presidente dell\u2019ABM Gioachino Bratti e dall\u2019assessore provinciale Giuseppe Pison. Alla sera, a Farra d\u2019Alpago, preparata dalla comunit\u00e0 italo-croata \u201cPlostine\u201d, con il suo presidente Valent Feltrin, ha avuto luogo una\u00a0 avvincente manifestazione, in cui\u00a0 \u00e8 stata presentata la seconda edizione del libro \u201cItaliani in Slavonia dal 1880 al 2005\u201d, edito dalla Comunit\u00e0 Italiana di Lipik.\u00a0\u00a0 Hanno parlato Albert Menegoni, che ha sottolineato anche il prezioso lavoro che svolge la Comunit\u00e0 nel mantenimento e nella diffusione tra i giovani della storia e della cultura della nostra emigrazione, e Du\u0161ko Kli?ek , autore del libro, che ha ricordato con\u00a0 emozione\u00a0 aspetti e\u00a0 vicende di questi nostri emigranti che a fine \u2018800 giunsero in Slavonia spinti dalla povert\u00e0 e dalla fame e\u00a0 che con grandi sacrifici seppero crearsi una nuova vita, mantenendo, per oltre un secolo,\u00a0 lingua e costumi di origine.\u00a0 Gli alunni della scuola hanno quindi letto\u00a0 alcuni\u00a0 significativi\u00a0 brani del libro, facendo poi seguire un vivace spettacolo\u00a0 ( anche in un genuino dialetto bellunese, quello di oltre un secolo fa), in cui\u00a0 hanno presentato poesie ,\u00a0 dialoghi, scenette di vita.\u00a0 Numeroso e partecipe il pubblico presente, formato anche da molti italo-croati venuti in Italia soprattutto a seguito\u00a0 della dolorosa\u00a0 guerra che nel 1991 sconvolse i loro paesi, ripercorrendo, a ritroso, dopo oltre cent\u2019anni, la strada dei loro antenati. A loro e agli ospiti \u00e8 stato rivolto un sentito ringraziamento da parte del sindaco di Farra Floriano De Pra . (Vedi foto News n. 90 \u2013 Didascalia: I ragazzi delle scuole di Lipik e Pakrac leggono alcuni brani del libro \u201cItaliani in Slavonia\u201d.)<\/p>\n<p><strong>DIRIGENTI\u00a0 DELLE FAMIGLIE EX EMIGRANTI IN ASSEMBLEA<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/nuovo-sindaco-limana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5235\" title=\"nuovo-sindaco-limana\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/nuovo-sindaco-limana.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"152\" \/><\/a>Ha avuto luogo lo scorso 18 giugno a Limana il tradizionale incontro di fine stagione\u00a0 dei dirigenti delle 18 Famiglie ex emigranti della Provincia. Buona parte della riunione \u00e8 stata dedicata all\u2019illustrazione e all\u2019organizzazione dell\u2019assemblea e della \u201cFesta dei Bellunesi nel mondo\u201d, in programma il 25 e il 26 luglio pp.vv., avvenimento nel quale le \u201cFamiglie\u201d saranno certamente le protagoniste. Il direttore Patrizio De Martin ha quindi illustrato in dettaglio norme\u00a0 e modalit\u00e0 per l\u2019elezione del nuovo Consiglio Direttivo e del Collegio dei Revisori del Conto, presentando anche in sintesi i relativi candidati. Alcune Famiglie hanno quindi esposto\u00a0 delle nuove e produttive iniziative, rivolte soprattutto al mondo della scuola, alla collaborazione tra le Famiglie stesse, all\u2019informazione, alla memoria dell\u2019emigrazione. E\u2019 stata infine consegnata ai presenti una copia del volume \u201cItaliani in Slavonia dal 1880 al 2005\u201d, dono della Comunit\u00e0 Italiana di Lipik (Croazia), editrice della pubblicazione, che racconta le vicende degli emigranti bellunesi che a fine \u2018800 lasciarono la Provincia per quella allora remota regione dell\u2019impero austro \u2013 ungarico. All\u2019 assemblea ha portato il suo saluto il nuovo sindaco di Limana Mario Favero. (Vedi foto News n. 91)<\/p>\n<p><strong>PRESENTATO IL PROGRAMMA DELL\u2019ASSEMBLEA DELL\u2019ASSOCIAZIONE E DELLA FESTA ANNUALE DEI BELLUNESI NEL MONDO.<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/domegge-cadore-leggera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5236\" title=\"domegge-cadore-leggera\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/domegge-cadore-leggera.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"203\" \/><\/a>E\u2019 stata formalizzata in questi giorni la convocazione per sabato 25 luglio 2009, con inizio (in seconda convocazione) alle ore 15, dell\u2019assemblea generale dell\u2019Associazione, che si terr\u00e0 a Belluno, presso il Centro Giovanni XXIII. L\u2019ordine del giorno prevede la relazione del Presidente, l\u2019approvazione dei bilanci, modifiche allo statuto, ratifica di ammissione di nuovi soci. Sono state invitate le rappresentanze di tutte le istituzioni e delle associazioni della Provincia, parlamentari e consiglieri regionali. Durante l\u2019assemblea avranno luogo anche le elezioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo e del Collegio dei Revisori del Conto. Quest\u2019anno, all\u2019assemblea si accompagner\u00e0 la prima edizione della \u201cFesta annuale dei Bellunesi nel mondo\u201d, che si terr\u00e0 a Vallesella di Domegge di Cadore il giorno successivo, domenica 26 luglio, organizzata in collaborazione con il comune di Domegge. Dopo la S. Messa, celebrata dal vescovo diocesano Giuseppe Andrich e un omaggio al monumento ai caduti ed agli emigranti, seguiranno il pranzo, intrattenimenti musicali e spettacoli teatrali. Il programma\u00a0 dettagliato dei due eventi, con le relative indicazioni, \u00e8\u00a0 consultabile sul nostro sito www.bellunesinelmondo.it\u00a0 (Vedi foto News n. 92 \u2013Didascalia: Domegge di Cadore)<\/p>\n<p><strong>A VENEZIA LA QUARTA EDIZIONE DEL MEETING DEI GIOVANI VENETI NEL MONDO.<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/s-servolo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5237\" title=\"s-servolo\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/s-servolo.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"179\" \/><\/a>Inizia luned\u00ec 22 giugno, nell\u2019isola di San Servolo a Venezia, la quarta edizione del Meeting del \u201cCoordinamento\u00a0 regionale dei Giovani Veneti nel Mondo e del Comitato dei Giovani Veneti all\u2019estero\u201d, organizzato dall\u2019Assessorato ai flussi migratori della Regione del Veneto. Il fitto programma prevede \u201ctavoli\u201d di lavoro, incontri con rappresentanze delle istituzioni, dell\u2019economia, dell\u2019associazionismo del Veneto, relazioni e seminari, progettualit\u00e0, ecc., su temi riguardanti cultura, economia, associazionismo, media e informazione. Il meeting, cui parteciperanno i rappresentanti giovanili delle Associazioni regionali dei Veneti nel Mondo e delle Federazioni venete all\u2019estero, terminer\u00e0\u00a0 sabato\u00a0 27\u00a0 giugno , con le relazioni conclusive dell\u2019assessore Oscar De Bona, della Coordinatrice regionale dei Giovani Veneti Patrizia Burigo e del Coordinatore dei Giovani Veneti all\u2019estero Guilherme Bortoluzzi . (Vedi foto News n. 93 \u2013 Didascalia: L\u2019isola di San Servolo)<\/p>\n<p><strong>CONCLUSI I LAVORI DI RECUPERO DELLA CHIESA DI TORANJ (CROAZIA)<\/strong>.<br \/>\nLuned\u00ec prossimo 29 giugno, con una semplice cerimonia, la comunit\u00e0 di Toranj, in comune di Pakrac in Croazia \u2013 in parte formata da discendenti di emigranti bellunesi (in particolare del Longaronese) \u2013 festegger\u00e0, nel giorno della festa patronale dei Santi Pietro e Paolo, il completamento dei lavori di restauro della chiesa del villaggio che era stata fortemente danneggiata dalla guerra del 1991. I lavori sono stati resi possibili grazie ad una sottoscrizione promossa dall\u2019ABM, cui hanno aderito, oltre che privati, varie Famiglie ex emigranti, la Caritas Diocesana, il Centro Missionario Diocesano, l\u2019Associazione Chiese dell\u2019Est, \u201cInsieme si pu\u00f2\u201d di Fortogna.\u00a0 Hanno fornito arredamento e paramenti \u2013 tramite la parrocchia di Longarone \u2013\u00a0 alcune parrocchie della nostra diocesi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bochum (Germania) si \u00e8 aperta in questi giorni e si protrarr\u00e0 fino ad ottobre una grande mostra sul gelato italiano nella Ruhr. Una delegazione della \u201cFamiglia Bellunese Nord Reno Vestfalia\u201d, che ha collaborato all\u2019evento, guidata dal suo presidente Aduo Vio, ne\u00a0 ha presentato il catalogo al prefetto di Belluno Provvidenza Delfina Raimondo, all\u2019assessore regionale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,25,8],"tags":[139,151],"class_list":["post-5231","post","type-post","status-publish","format-standard","category-arte-cultura-spettacoli-scienza-archivi","category-pausa-caffe","category-societa-istituzioni","tag-belluno","tag-cadore"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Bochum (Germania) si \u00e8 aperta in questi giorni e si protrarr\u00e0 fino ad ottobre una grande mostra sul gelato italiano nella Ruhr. Una delegazione della \u201cFamiglia Bellunese Nord Reno Vestfalia\u201d, che ha collaborato all\u2019evento, guidata dal suo presidente Aduo Vio, ne\u00a0 ha presentato il catalogo al prefetto di Belluno Provvidenza Delfina Raimondo, all\u2019assessore regionale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-22T08:59:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-06-22T09:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano\",\"datePublished\":\"2009-06-22T08:59:03+00:00\",\"dateModified\":\"2009-06-22T09:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/\"},\"wordCount\":1175,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/06\\\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\",\"keywords\":[\"Belluno\",\"Cadore\"],\"articleSection\":[\"Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza\",\"Pausa Caff\u00e8\",\"Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/\",\"name\":\"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/06\\\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\",\"datePublished\":\"2009-06-22T08:59:03+00:00\",\"dateModified\":\"2009-06-22T09:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/06\\\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/06\\\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2009\\\/06\\\/22\\\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"A Bochum (Germania) si \u00e8 aperta in questi giorni e si protrarr\u00e0 fino ad ottobre una grande mostra sul gelato italiano nella Ruhr. Una delegazione della \u201cFamiglia Bellunese Nord Reno Vestfalia\u201d, che ha collaborato all\u2019evento, guidata dal suo presidente Aduo Vio, ne\u00a0 ha presentato il catalogo al prefetto di Belluno Provvidenza Delfina Raimondo, all\u2019assessore regionale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2009-06-22T08:59:03+00:00","article_modified_time":"2009-06-22T09:00:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"Written by":"redazione","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano","datePublished":"2009-06-22T08:59:03+00:00","dateModified":"2009-06-22T09:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/"},"wordCount":1175,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg","keywords":["Belluno","Cadore"],"articleSection":["Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza","Pausa Caff\u00e8","Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/","name":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg","datePublished":"2009-06-22T08:59:03+00:00","dateModified":"2009-06-22T09:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/de-bona-prefetto-bratti1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2009\/06\/22\/abm-news-a-bochum-una-grande-mostra-sul-gelato-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABM News: A Bochum una grande mostra sul gelato italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5231"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5240,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231\/revisions\/5240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}