{"id":47693,"date":"2013-03-18T08:30:16","date_gmt":"2013-03-18T07:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=47693"},"modified":"2013-03-18T08:30:16","modified_gmt":"2013-03-18T07:30:16","slug":"franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/","title":{"rendered":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta"},"content":{"rendered":"<p>Belluno, 17 marzo 2013 \u2013 In 138, sabato sera, 16 marzo, per la \u201cCiasparun\u201d, ultima prova del Ciaspatour, il circuito dedicato alle racchette da neve e allo sci alpinismo articolato in otto prove tra le province di Belluno e Trento. Una temperatura di \u2013 10 gradi centigradi al Passo Giau, alle pendici del Monte Averau, in comune di Colle Santa Lucia (Belluno), per una gara che si sviluppava su un tracciato di 5 chilometri, con un dislivello di salita pari a 250 metri, con partenza e arrivo al rifugio Fedare. A mettere tutti d\u2019accordo \u00e8 stato don Franco Torresani. Il parroco trentino ha preceduto di 21\u201d8 Ruggero Berolo e di 2\u201948\u201d4 Luca Luperi. Tra le donne, Concetta Savaris ha distanziato di oltre 3\u2019 Emanuela Zaetta e di oltre 5\u201930 Marta Dal Farra.<\/p>\n<p>\u00a0La classifica finale del Ciaspatour in ambito maschile ha visto il successo ex aequo di Luca Lupieri e Ruggero Berolo, mentre tra le donne si \u00e8 imposta Emanuela Zaetta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belluno, 17 marzo 2013 \u2013 In 138, sabato sera, 16 marzo, per la \u201cCiasparun\u201d, ultima prova del Ciaspatour, il circuito dedicato alle racchette da neve e allo sci alpinismo articolato in otto prove tra le province di Belluno e Trento. Una temperatura di \u2013 10 gradi centigradi al Passo Giau, alle pendici del Monte Averau, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,4],"tags":[],"class_list":["post-47693","post","type-post","status-publish","format-standard","category-prima-pagina","category-sport"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belluno, 17 marzo 2013 \u2013 In 138, sabato sera, 16 marzo, per la \u201cCiasparun\u201d, ultima prova del Ciaspatour, il circuito dedicato alle racchette da neve e allo sci alpinismo articolato in otto prove tra le province di Belluno e Trento. Una temperatura di \u2013 10 gradi centigradi al Passo Giau, alle pendici del Monte Averau, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-18T07:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta\",\"datePublished\":\"2013-03-18T07:30:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/\"},\"wordCount\":162,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Prima Pagina\",\"Sport, tempo libero\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/\",\"name\":\"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-18T07:30:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/18\\\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Belluno, 17 marzo 2013 \u2013 In 138, sabato sera, 16 marzo, per la \u201cCiasparun\u201d, ultima prova del Ciaspatour, il circuito dedicato alle racchette da neve e allo sci alpinismo articolato in otto prove tra le province di Belluno e Trento. Una temperatura di \u2013 10 gradi centigradi al Passo Giau, alle pendici del Monte Averau, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2013-03-18T07:30:16+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta","datePublished":"2013-03-18T07:30:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/"},"wordCount":162,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"articleSection":["Prima Pagina","Sport, tempo libero"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/","name":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"datePublished":"2013-03-18T07:30:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/18\/franco-torresani-vince-la-cisparun-successi-finali-del-ciaspatour-per-lupieri-berolo-e-zaetta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franco Torresani vince la Cisparun. Successi finali del Ciaspatour per Lupieri, Berolo e Zaetta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47693"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47695,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47693\/revisions\/47695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}