{"id":47493,"date":"2013-03-10T11:05:30","date_gmt":"2013-03-10T10:05:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=47493"},"modified":"2013-03-10T11:05:30","modified_gmt":"2013-03-10T10:05:30","slug":"8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/","title":{"rendered":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; al Piccolo Teatro &#8220;Pierobon&#8221; di Paiane, Ponte nelle Alpi"},"content":{"rendered":"<p>8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; organizzata dal Comune di ponte nelle Alpi in collaborazione con l&#8217;Associazione culturale Bretelle Lasche.<\/p>\n<p>Torna per l\u20198\u00b0 anno consecutivo il Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \u201cPaolo Dego\u201d \u2013 Premio Citt\u00e0 di Ponte nelle Alpi.<\/p>\n<p>La manifestazione \u00e8 organizzata dal Comune di Ponte nelle Alpi \u2013 Biblioteca civica con la collaborazione della Compagnia teatrale \u201cBretelle lasche\u201d di Belluno, operante nel nostro territorio ormai da trent\u2019anni, che quest\u2019anno aprir\u00e0 il Festival con la nuova produzione dal titolo \u201cSi fa ma non si dice\u201d, dando cos\u00ec una sorta di ideale benvenuto all\u2019affezionato pubblico della rassegna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>IL PROGETTO<\/p>\n<p>Si tratta di un progetto nato nell\u2019ottica di offrire un panorama, a livello nazionale, degli allestimenti pi\u00f9 interessanti in campo amatoriale e di realizzare un proficuo e socializzante scambio culturale con diverse realt\u00e0 presenti in tutta Italia, offrendo l\u2019opportunit\u00e0 di un costruttivo confronto e di crescita per chi si esibisce per pura passione e divertimento, ma spesso con alti livelli di professionalit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LE DATE<\/p>\n<p>Il Festival inizier\u00e0 venerd\u00ec 15 e sabato 16 marzo con il nuovo spettacolo delle Bretelle Lasche \u201cSi fa ma non si dice\u201d, fuori concorso, una sorta di benvenuto in apertura della rassegna; proseguir\u00e0 il 23 marzo, il 6, 13, 20 e 27 aprile, e chiuder\u00e0 il 4 maggio, data destinata alle premiazioni.<\/p>\n<p>Questi i premi: miglior spettacolo, migliore attrice, migliore attore, premio del pubblico per lo spettacolo di maggior gradimento e un premio &#8220;jolly&#8221; che la giuria assegna a un particolare aspetto della messa in scena che pu\u00f2 variare di anno in anno.<\/p>\n<p>Durante la serata di premiazione viene proposto al pubblico anche uno spettacolo che funge da corollario alla consegna delle targhe ai vincitori.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUALCHE NUMERO<\/p>\n<p>Sono stati ben 56 i video visionati dalla commissione che per un mese e mezzo si \u00e8 dedicata alla selezione che ha portato alla scelta delle cinque compagnie finaliste.<\/p>\n<p>Un migliaio gli spettatori che hanno partecipato attivamente al Festival nella passata edizione, con il voto dato alla fine di ogni spettacolo, chiacchierando e scambiandosi opinioni sugli spettacoli durante il rinfresco che l\u2019organizzazione offre al termine di ogni rappresentazione in gara, in un clima amichevole e di partecipazione che denota come il Festival sia divenuto un appuntamento atteso e una piacevole consuetudine per molte persone che hanno individuato nel teatro \u2013 anche in quanto struttura fisica \u2013 un baricentro della propria vita culturale e sociale, un prezioso contenuto\/contenitore che fa parte integrante del tessuto connettivo della comunit\u00e0 di Ponte nelle Alpi e della provincia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ENTI PATROCINATORI<\/p>\n<p>Il Festival ha preso avvio nel 2006 sotto il patrocinio della Regione Veneto e della Provincia di Belluno, e dall\u2019edizione 2008 si \u00e8 potuto fregiare anche del Patrocinio del Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 culturali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UN PO\u2019 DI STORIA<\/p>\n<p>Il Festival, nato nel 2006, con il tempo \u00e8 divenuto una iniziativa avente i modi ed il carattere di una consolidata tradizione. Ha riscosso da subito un notevole successo sia in merito alle adesioni delle compagnie, arrivate da ogni parte d\u2019Italia, sia in merito al gradimento del pubblico, che ha sempre aderito numeroso, attento, partecipe e proveniente non solo da Ponte nelle Alpi ma da tutto il territorio provinciale.<\/p>\n<p>In questi anni si sono esibite sul palcoscenico del Piccolo teatro \u201cPierobon\u201d di Paiane compagnie provenienti da tutte le regioni d\u2019Italia, (ricordiamo, tra le altre, compagnie di Terracina (LT), Sarzana (SP), Giugliano (NA), Jesi (AN), Milano, Torino), ma il festival ha dato modo di esibirsi anche a nuovi talenti locali nelle serate di premiazione.<\/p>\n<p>Nel 2007 il Festival \u00e8 stato intitolato dall\u2019Amministrazione comunale di Ponte nelle Alpi a Paolo Dego, compianto fondatore delle \u201cBretelle Lasche\u201d, l\u2019associazione che collabora alla realizzazione del Festival.<\/p>\n<p>Importante figura del teatro e del panorama culturale della provincia di Belluno, \u00e8 stato sempre un convinto sostenitore del teatro amatoriale quale garanzia di vitalit\u00e0, purezza delle proposte e di teatro fatto con passione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GLI SPONSOR<\/p>\n<p>Un grande ringraziamento va agli sponsor del Festival che ci consentono una ottimale organizzazione dell\u2019evento: il Credito Cooperativo \u2013 Cassa rurale ed artigiana di Cortina d\u2019Ampezzo e delle Dolomiti, alla Gioielleria Pasa di Lentiai, e la Famiglia Dego.<\/p>\n<p>CURIOSITA\u2019<\/p>\n<p>Una curiosit\u00e0: la ragazza a cui nel 2010 and\u00f2 il premio per la migliore attrice con lo spettacolo \u201cD \u2013 Ovvero la figura della donna nell\u2019Italia del \u2018900\u201d (Compagnia Tedac\u00e0 di Torino) \u00e8 quella stessa Celeste Gugliandolo cantante de \u201cI moderni\u201d, il gruppo arrivato secondo nell\u2019ultima edizione di X-Factor, e il premio le era stato assegnato, tra l\u2019altro, anche per le sue doti canore\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad<\/b><i>\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad<\/i>\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad<b>BIGLIETTI<\/b><\/p>\n<p>Interi \u20ac 10,00<\/p>\n<p>Ridotti (fino ai 18 anni) \u20ac 5,00<\/p>\n<p>Abbonamento a 5 sere:<\/p>\n<p>Interi \u20ac 40,00<\/p>\n<p>Ridotti (fino ai 18 anni) \u20ac 20,00<\/p>\n<p>Gli spettacoli del 15 e 16 marzo e del 4 maggio, non essendo in concorso, sono fuori abbonamento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>PRENOTAZIONI <\/b><\/p>\n<p>Biblioteca civica<\/p>\n<p>di Ponte nelle Alpi<\/p>\n<p>(Il ritiro dei biglietti prenotati dovr\u00e0 avvenire mezz\u2019ora<\/p>\n<p>prima dell\u2019inizio<\/p>\n<p>dello spettacolo)<\/p>\n<p><b>INFO<\/b>:<\/p>\n<p><b>Biblioteca civica<\/b><\/p>\n<p>0437 99214 &#8211; <a href=\"mailto:biblioponte@libero.it\">biblioteca@pna.bl.it<\/a><\/p>\n<p>www.comune.pontenellealpi.bl.it<\/p>\n<p><b>U.R.P.<\/b><\/p>\n<p>0437 986724 &#8211; urp@pna.bl.it<\/p>\n<p>www.comune.pontenellealpi.bl.it<\/p>\n<p><b>Ass. culturale Bretelle Lasche<\/b><\/p>\n<p>329 3676945 &#8211; info@bretellelasche.it<\/p>\n<p>www.bretellelasche.it<\/p>\n<p><strong>Programma degli spettacoli<\/strong><\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 15 e Sabato 16 marzo &#8211; ore 20.45<\/strong><\/p>\n<p>Benvenuti al Festival!<\/p>\n<p>In scena, fuori concorso, il nuovo spettacolo delle Bretelle Lasche<\/p>\n<p>Si fa ma non si dice<\/p>\n<p>Testo Silvia De Min<\/p>\n<p>Regia Francesco Portunato<\/p>\n<p>Prendendo spunto da personaggi realmente esistiti, Le Bretelle Lasche mettono in scena il loro nuovo spettacolo, che rappresenta con allegria la nostra &#8220;salda e &#8220;ciara&#8221; Belluno alla stregua di una Babilonia lussuriosa, disonesta e decadente e che a volte relega ai margini.<\/p>\n<p>Le ipocrisie e i vizi che ci accomunano ai simpatici personaggi, visti in scena, sembrano amplificarsi: fare scandalo, amare lo scandalo, coprire lo scandalo.<\/p>\n<p>Ma la piazza \u00e8 spesso cattiva e isola i propri matti (e le proprie matte!), che finiscono per avere una zona d&#8217;osservazione ai margini, esterna e forse privilegiata, di chi non ha nulla da perdere e pu\u00f2 permettersi di parlare. \u201cSi fa, ma non si dice\u201d \u00e8 uno spettacolo brillante: speriamo che il pubblico si diverta e rida&#8230;anche un po&#8217; di s\u00e9.<\/p>\n<p>Nella speranza che l&#8217;immobilismo a cui ci condanniamo possa un giorno essere spazzato via da una nuova aria, anche qui, sulle nostre amate montagne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sabato 23 marzo \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>La costruzione<\/p>\n<p>Compagnia Luna nova \u2013 LATINA (LT)<\/p>\n<p>Testo Roberto Russo<\/p>\n<p>Regia Sara Pane<\/p>\n<p>\u201cRacchiusa in 35 pagine di copione una vicenda storica, per certi versi inquietante, sicuramente emblematica, il cui epilogo colpisce da una parte l\u2019autore, Roberto Russo, che ne scrive; dall\u2019altra noi che la scopriamo, la leggiamo e proviamo a metterla in scena. Sensibili, come siamo da tempo, alla tematica, e nel tentativo di rendere pi\u00f9 intimamente comprensibili le difficolt\u00e0, le contraddizioni e le ingiustizie che costellano l\u2019esistenza di alcuni, sebbene di nulla siano colpevoli, affrontiamo a viso aperto l\u2019argomento dell\u2019omosessualit\u00e0 con una commedia di \u2018parola\u2019 che, attraverso il processo a De Barbieri, mette in realt\u00e0 sotto accusa la \u201cmanipolazione\u201d continua e senza tregua alla quale siamo \u2014 tutti \u2014 sottoposti. Chi sono De Barbieri Luigi e Marchese Antonio? Due amici? Due compagni? Due amanti? Sicuramente due persone, due innamorati che, un giorno del 1883 prendono una stanza nell\u2019Albergo del Sole a Genova e vi si rifugiano. Accade che un vicino di stanza sente qualcosa attraverso la parete confinante e la interpreta a suo modo &#8230; esagerando? Chiss\u00e0!? Certo \u00e9 che la sua testimonianza sar\u00e0 sufficiente a far condannare De Barbieri e Marchese per atti contrari alla pubblica decenza e a macchiare per sempre la loro esistenza. Russo riporta questa vicenda ai giorni nostri e la sottopone al parere del pubblico, che diventa cosi una giuria ideale.\u201d (dalle note di regia)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sabato 6 aprile \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>23 giugno \u201844: visita a Terezin<\/p>\n<p>Compagnia La cattiva compagnia \u2013 LUCCA (LU)<\/p>\n<p>Testo Giovanni Fedeli<\/p>\n<p>Regia Giovanni Fedeli<\/p>\n<p>E\u2019 la storia dell\u2019Olocausto raccontata attraverso la rivisitazione di un fatto realmente accaduto nel ghetto di Terezin, a circa 60 chilometri da Praga.<\/p>\n<p>Il 23 giugno 1944, un delegato della Croce Rossa Internazionale si reca in visita a Terezin per verificare il rispetto dei trattati internazionali e l\u2019esistenza di buone condizioni di vita. Ma quello che i nazisti attuano, e che il delegato vede, \u00e8 una vera e propria \u201cfarsa\u201d ad uso e consumo della propaganda interna finalizzata, per ordine di Himmler, a far tacere la \u201ccattiva coscienza occidentale. Dinanzi a lui, infatti, le persone fingono di vivere la normalit\u00e0: una coppia discute seduta su una panchina, due ragazzi si contendono una corda, una bambina gioca con il suo pupazzo. Tutto sembra ma non \u00e8. I deportati, selezionati con cura, sono costretti a recitare una parte stabilita da un copione scritto dal Comandante Karl Rahm che sceglie come suo assistente un ebreo, calato nella parte di Sindaco del luogo. Per volere dell\u2019austero soldato-regista la composizione viene suddivisa in tre atti, corrispondenti ad altrettanti luoghi \u2013 la citt\u00e0, il bosco e la stazione \u2013 che il funzionario deve osservare e giudicare. Sulla carta \u00e8 costretto a presentare Terezin come un luogo \u201cnormale\u201d, quasi perfetto, eppure la sua coscienza si tormenta per aver visto quella rappresentazione senza capirne il senso nascosto.<\/p>\n<p><strong>Sabato 13 aprile \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>I 39 scalini<\/p>\n<p>Compagnia La colonna infame \u2013 CONEGLIANO (TV)<\/p>\n<p>Testo adattamento di P. Barlow, dal romanzo di J. Buchan,<\/p>\n<p>dal film di A. Hitchcock<\/p>\n<p>Regia Gianni Della Libera<\/p>\n<p>Una divertente storia di spionaggio, piena di avventure e inseguimenti spettacolari.<\/p>\n<p>Londra. Durante uno spettacolo teatrale in cui si esibisce Mister Memory, Richard Hannay, un giovane canadese, incontra una donna &#8211; Annabella Smith. La donna confessa a Richard di essere una spia a servizio dell&#8217;Inghilterra, e di essere vicino alla scoperta di un grosso intrigo internazionale, ma la notte stessa verr\u00e0 assassinata. Prima di morire parla anche dei &#8220;39 scalini&#8221;, una congrega di pericolose e spietate spie, di uno strano personaggio che vive in Scozia che conosce la verit\u00e0. Richard si sente in pericolo di vita, e decide di raggiungere la Scozia quando la polizia inglese, subito dopo la scoperta del cadavere nella sua abitazione, comincia a dargli una caccia spietata. Comincer\u00e0 una lunga fuga, costellata da molti tradimenti, ed in compagnia di Pamela, un&#8217;avvenente bionda, precedentemente incontrata. La fuga porter\u00e0 Richard in un convegno politico, in una casa abitata da un vecchio piuttosto avido e manesco, nella brughiera scozzese, in un albergo gestito da una coppia di anziani scozzesi e nella casa del nemico e si concluder\u00e0 nuovamente nel teatro durante l&#8217;esibizione di Mister Memory dove la verit\u00e0 finalmente verr\u00e0 a galla.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sabato 20 aprile \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>Ferdinando<\/p>\n<p>Compagnia Vulimm\u2019 Vul\u00e0 \u2013 POZZUOLI (NA)<\/p>\n<p>Testo di Annibale Ruccello<\/p>\n<p>Regia Roberta Principe<\/p>\n<p>L\u2019azione si svolge nel 1870, un anno prima della presa di Roma: in una villa vesuviana vivono, in esilio volontario, due donne. L\u2019una, la baronessa Donna Clotilde, chiusa nella sua ipocondria e in una simulata infermit\u00e0 a letto, rifiuta culturalmente e storicamente la modernit\u00e0, non solo ripudiando la nuova situazione politica e il re sabaudo, ma anche l\u2019italiano \u201clengua straniera\u2026 barbara!\u201d. L\u2019altra, Donna Gesualda, sua cugina povera e zitella, che la accudisce e la sorveglia, intreccia una relazione clandestina con l\u2019unico uomo che frequenta la casa: Don Catellino, curato dotto e vizioso. L\u2019improvviso arrivo di Ferdinando, lontano nipote della baronessa del quale si ignorava l\u2019esistenza, porter\u00e0 scompiglio nella casa, facendo emergere passioni sopite, vizi e rancori. Ferdinando \u00e8 l\u2019amore, \u00e8 l\u2019odio, \u00e8 il seme del cambiamento. E\u2019 lo specchio di ognuno, \u00e8 la soluzione, \u00e8 la reazione chimica che permette di trovare il coraggio di affrontare ci\u00f2 che sembra inesorabilmente pi\u00f9 forte. Ferdinando \u00e8 l\u2019inganno, \u00e8 la fiducia, lascia tutti sconfitti, eppure, in qualche modo, ognuno ha vinto le proprie battaglie grazie a lui. Questo testo \u00e8 pieno di passione, ed \u00e8 un pugno nello stomaco, perch\u00e9 non ha gabbie costruite attorno alle battute, che arrivano, dirette, alla testa ed al cuore dello spettatore. E\u2019 irriverente, ma vero, spontaneo, e soprattutto attuale! Andate oltre le parole e\u2026 aspettate\u2026 aspettate prima di scegliere il personaggio che \u201cvince\u201d\u2026 e quello che \u201cperde\u201d\u2026<\/p>\n<p><strong>Sabato 27 aprile \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>America<\/p>\n<p>Compagnia Teatro Impiria &#8211; VERONA (VR)<\/p>\n<p>Testo di Raffaello Canteri<\/p>\n<p>Regia Andrea Castelletti<\/p>\n<p>E\u2019 questa la vera storia di una famiglia che dalla Lessinia emigra in California, in una landa desolata chiamata Hollywood, per lavorare come cowboy e divenire infine miliardari.<\/p>\n<p>Uno spaccato di 100 anni di storia americana attraverso tre generazioni, dai pionieri all\u2019antiproibizionismo, dai contestatori figli dei fiori alla superpotenza mondiale di oggi. Un mondo che cambia nel corso del secolo, dalla realt\u00e0 bucolica dell\u2019inizio alla megalopoli attuale, dalla semplicit\u00e0 della vita alla complessit\u00e0 e alle finzioni hollywoodiane.<\/p>\n<p>Tutto il viaggio nel tempo \u00e8 accompagnato da una antologia musicale eseguita dal vivo. Ne scaturisce una narrazione intensa, costruita con le parole e con la musica che accompagna i personaggi, dalle semplici sonorit\u00e0 country al complesso e raffinato mondo della West Coast e della contemporaneit\u00e0. Musiche tratte dall\u2019Anthology of American Folk Music di Harry Smith, oltre a brani dei Maddox Brothers and Rose, The Coaster, Dick Dale, Chet Baker e Gerry Mulligan, Jefferson Airplane, Birds, Doors, Grateful Dead, CSNY.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sabato 4 maggio \u2013 20.45<\/strong><\/p>\n<p>Serata di premiazione con lo spettacolo<\/p>\n<p>musicale de \u201cLe cardamom\u00f2\u201d<\/p>\n<p>Antonia Harper &#8211; voce e violino<\/p>\n<p>Marta Vitalini &#8211; racconti e organetto<\/p>\n<p>Gioia Di Biagio- organetto<\/p>\n<p>Le Cardamom\u00f2 nascono a Roma nel dicembre 2009 da un&#8217;esigenza e una curiosit\u00e0, quella di proporre un repertorio musicale antico e ricercato, rigorosamente acustico, in una dimensione quotidiana come quella delle strade e delle piazze di Roma. Dagli esordi del 2009 il gruppo ha percorso molta strada, ha partecipato a trasmissioni radiofoniche come RadioRock, a vari festival e ha pubblicato un album.<\/p>\n<p>L\u2019utilizzo di organetto e violino, strumenti tipici della tradizione popolare, ha lo scopo di evocare, attraverso melodie antiche e raffinati incastri armonici, atmosfere dal gusto nostalgico e retr\u00f2; queste atmosfere avvolgono gli ascoltatori portandoli in un viaggio metaforico nei porti e nelle piazze, nelle osterie e nelle sale da ballo di un\u2019Europa ormai dimenticata. \u201c&#8230;Dal 2009 le Cardamom\u00f2 stanno incantando la Roma musicale (\u2026) e stanno via via diventando un \u201ccaso\u201d di pi\u00f9 ampia risonanza. Armate di due organetti e un violino propongono un repertorio aggraziato ma ricco di pathos, fatto di brani rigorosamente acustici strumentali o in francese, che attingono spunti e arie dalla chanson popolare d\u2019oltralpe e dall\u2019Est Europa e li rielaborano dividendosi fra momenti pi\u00f9 accesi sotto il profilo ritmico e dolci malinconie\u201d (recensione apparsa nel numero di dicembre 2012 della rivista Il mucchio selvaggio).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; organizzata dal Comune di ponte nelle Alpi in collaborazione con l&#8217;Associazione culturale Bretelle Lasche. Torna per l\u20198\u00b0 anno consecutivo il Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \u201cPaolo Dego\u201d \u2013 Premio Citt\u00e0 di Ponte nelle Alpi. La manifestazione \u00e8 organizzata dal Comune di Ponte nelle Alpi \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,3,25],"tags":[],"class_list":["post-47493","post","type-post","status-publish","format-standard","category-appuntamenti","category-arte-cultura-spettacoli-scienza-archivi","category-pausa-caffe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &quot;Paolo Dego&quot; al Piccolo Teatro &quot;Pierobon&quot; di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &quot;Paolo Dego&quot; al Piccolo Teatro &quot;Pierobon&quot; di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; organizzata dal Comune di ponte nelle Alpi in collaborazione con l&#8217;Associazione culturale Bretelle Lasche. Torna per l\u20198\u00b0 anno consecutivo il Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \u201cPaolo Dego\u201d \u2013 Premio Citt\u00e0 di Ponte nelle Alpi. La manifestazione \u00e8 organizzata dal Comune di Ponte nelle Alpi \u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-10T10:05:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; al Piccolo Teatro &#8220;Pierobon&#8221; di Paiane, Ponte nelle Alpi\",\"datePublished\":\"2013-03-10T10:05:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/\"},\"wordCount\":2382,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Appuntamenti, Eventi\",\"Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza\",\"Pausa Caff\u00e8\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/\",\"name\":\"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \\\"Paolo Dego\\\" al Piccolo Teatro \\\"Pierobon\\\" di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-10T10:05:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2013\\\/03\\\/10\\\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; al Piccolo Teatro &#8220;Pierobon&#8221; di Paiane, Ponte nelle Alpi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \"Paolo Dego\" al Piccolo Teatro \"Pierobon\" di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \"Paolo Dego\" al Piccolo Teatro \"Pierobon\" di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; organizzata dal Comune di ponte nelle Alpi in collaborazione con l&#8217;Associazione culturale Bretelle Lasche. Torna per l\u20198\u00b0 anno consecutivo il Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \u201cPaolo Dego\u201d \u2013 Premio Citt\u00e0 di Ponte nelle Alpi. La manifestazione \u00e8 organizzata dal Comune di Ponte nelle Alpi \u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2013-03-10T10:05:30+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"Written by":"redazione","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; al Piccolo Teatro &#8220;Pierobon&#8221; di Paiane, Ponte nelle Alpi","datePublished":"2013-03-10T10:05:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/"},"wordCount":2382,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"articleSection":["Appuntamenti, Eventi","Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza","Pausa Caff\u00e8"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/","name":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale \"Paolo Dego\" al Piccolo Teatro \"Pierobon\" di Paiane, Ponte nelle Alpi - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"datePublished":"2013-03-10T10:05:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2013\/03\/10\/8-edizione-del-festival-nazionale-di-teatro-amatoriale-paolo-dego-al-piccolo-teatro-pierobon-di-paiane-ponte-nelle-alpi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8^ edizione del Festival Nazionale di Teatro Amatoriale &#8220;Paolo Dego&#8221; al Piccolo Teatro &#8220;Pierobon&#8221; di Paiane, Ponte nelle Alpi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47493"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47495,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47493\/revisions\/47495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}