{"id":38311,"date":"2012-05-24T19:45:18","date_gmt":"2012-05-24T18:45:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=38311"},"modified":"2012-06-20T13:23:26","modified_gmt":"2012-06-20T12:23:26","slug":"38311","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2012\/05\/24\/38311\/","title":{"rendered":"&#8220;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&#8221;: parla l&#8217;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#8217;odierna Invensys"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-38312\" title=\"natale trevissoi\" src=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"290\" \/><\/a>\u00abProducevamo per tutti i Paesi europei, per il Sud America, l&#8217;Australia, il Medio Oriente e il Sud Africa. Modestamente, eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer. E nella produzione dei \u201ccontrolli\u201d per elettrodomestici eravamo i migliori al mondo\u00bb! Lo ha detto gioved\u00ec al Centro Giovanni 23mo Natale Trevissoi, artefice dello stabilimento Holzer di Belluno, oggi Invensys, e testimonial della giornata di presentazione della \u201cFamiglia Piave\u201d, la nuova sezione dell&#8217;Associazione bellunesi del mondo, che riunisce gli ex emigranti del Comune di Belluno.<\/p>\n<p>La formidabile scommessa di Trevissoi ha inizio nel 1947, di ritorno dal servizio militare, con il diploma di perito elettrotecnico in tasca. \u00abMi ero prefissato tre obiettivi &#8211; racconta &#8211; la preparazione professionale, la conoscenza delle lingue straniere e portare il lavoro a Belluno\u00bb. Cos\u00ec, il giovane Trevissoi se ne va via con la valigia in mano, come centinaia di suoi coetanei, e una promessa a se stesso: ritornare a casa e realizzare il suo sogno. Studia e lavora in Svizzera, Francia, Germania e Svezia. Dopo dieci anni fa ritorno a Belluno l&#8217;ingegner Trevissoi, manager industriale, anche se per l&#8217;allora sindaco di Belluno, Annibale De Mas, rimane sempre \u201cal mat de Salce\u201d (il pazzo di Salce, frazione di Belluno). Quello che gli illustra l&#8217;ambizioso progetto di una nuova fabbrica che avrebbe dato lavoro ai bellunesi. Siamo nel 1963, al \u201cmat de Salce\u201d ha dalla sua una formidabile determinazione, oltre che una adeguata preparazione. Le inspiegabili e fortuite circostanze della vita, inoltre, gli avevano fatto incontrare uomini che avrebbero cambiato il suo destino. E anche quello di migliaia di bellunesi, che altrimenti sarebbero stati costretti all&#8217;emigrazione.<\/p>\n<p>L&#8217;ingegner Walter Holzer \u00e8 uno di questi, austriaco originario di Vienna, una sorta di genio dell&#8217;industria che durante la II Guerra mondiale aveva fatto parte dello staff del barone tedesco Werner Von Braun. Altro pezzo da 90, ragazzo prodigio e scienziato padre della missilistica moderna, inventore del missile V2 che nel 1944 colp\u00ec Londra, e poi del razzo Saturno che nel 1969 porta sulla luna gli astronauti americani Neil Alden Armstrong e Edwin Eugene Aldrin. Holzer \u00e8 l&#8217;uomo giusto al posto giusto per Trevissoi, l&#8217;ingegnere austriaco infatti, negli anni &#8217;60 produceva a Meersburg sul Lago di Costanza componenti per elettrodomestici adatti all&#8217;industria italiana. Ed \u00e8 in questa circostanza che Trevissoi si gioca la partita pi\u00f9 importante della sua vita. Doveva convincere Holzer ad aprire lo stabilimento a Belluno piuttosto che che nelle zone di Como o Varese. Impresa non facile, perch\u00e9 Belluno \u00e8 a 500 Km dalla casa madre in Germania, mentre le altre due sedi teoriche erano a 180 Km. Trevissoi coinvolge il sindaco di Belluno De Mas, il presidente della Camera di Commercio Botter, il direttore dell&#8217;Associazione industriali Paradisi ed anche il presidente del Tribunale Mandarino; quest&#8217;ultimo redige un rapporto sulla criminalit\u00e0 nella provincia di Belluno, come richiesto da Holzer. Ma pi\u00f9 di tutto &#8211; riconosce oggi Trevissoi &#8211; valse la legge sul Vajont, con sgravi fiscali decennali ai nuovi insediamenti produttivi.<\/p>\n<p>E&#8217; fatta! Il I\u00b0 agosto del 1964 apre un primo nucleo dello stabilimento Holzer di Belluno. Negli anni &#8217;70 vi lavoreranno circa 1.200 persone, realizzando cos\u00ec l&#8217;ambizioso terzo obiettivo di evitare le valige ad un totale di circa 5mila bellunesi che negli anni hanno varcato i cancelli della Holzer. \u00abCon l&#8217;aiuto dell&#8217;associazione Bellunesi nel mondo &#8211; racconta Trevissoi &#8211; abbiamo contattato i nostri emigranti offrendo loro la possibilit\u00e0 di rientrare a Belluno. Avevamo in azienda degli autentici campioni, come Maurilio De Zolt, campione olimpionico di Fondo. E Angelo Candeago di Castion, che oltre ad aver apportato delle geniali migliorie in azienda, riusc\u00ec ad atterrare con un aereo sul greto del Piave, a seguito di un&#8217;avaria del motore, portando in salvo 5 passeggeri\u00bb. Natale Trevissoi conclude la sua storia con apprezzamento per l&#8217;attuale multinazionale inglese Invensys, che ora \u00e8 stretta dalla crisi, erede della \u201csua\u201d Holzer. \u00abLo stabilimento di oggi occupa ancora 160 persone e continua a sviluppare e a produrre controlli adeguandoli alle esigenze del mercato. Ed anche con i timer elettronici negli elettrodomestici, servono comunque attuatori, selettori, deviatori elettromeccanici. Il livello tecnologico dell&#8217;Invensys \u00e8 sempre all&#8217;avanguardia. Oggi purtroppo, la profonda crisi mondiale ha ridotto i consumi, e la concorrenza sul costo del lavoro non \u00e8 compensabile nemmeno con i pi\u00f9 elevati livelli di automazione\u00bb.<\/p>\n<p>Roberto De Nart<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abProducevamo per tutti i Paesi europei, per il Sud America, l&#8217;Australia, il Medio Oriente e il Sud Africa. Modestamente, eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer. E nella produzione dei \u201ccontrolli\u201d per elettrodomestici eravamo i migliori al mondo\u00bb! Lo ha detto gioved\u00ec al Centro Giovanni 23mo Natale Trevissoi, artefice dello [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,49,36],"tags":[],"class_list":["post-38311","post","type-post","status-publish","format-standard","category-cronaca","category-speciali","category-lavoro-economia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&quot;: parla l&#039;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#039;odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2012\/05\/24\/38311\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&quot;: parla l&#039;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#039;odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abProducevamo per tutti i Paesi europei, per il Sud America, l&#8217;Australia, il Medio Oriente e il Sud Africa. Modestamente, eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer. E nella produzione dei \u201ccontrolli\u201d per elettrodomestici eravamo i migliori al mondo\u00bb! Lo ha detto gioved\u00ec al Centro Giovanni 23mo Natale Trevissoi, artefice dello [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2012\/05\/24\/38311\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-24T18:45:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-20T12:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"&#8220;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&#8221;: parla l&#8217;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#8217;odierna Invensys\",\"datePublished\":\"2012-05-24T18:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-20T12:23:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"articleSection\":[\"Cronaca\\\/Politica\",\"Gli speciali di Bellunopress\",\"Lavoro, Economia, Turismo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/\",\"name\":\"\\\"Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer\\\": parla l'ingegner Natale Trevissoi, artefice dell'odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-24T18:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-20T12:23:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/natale-trevissoi.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/natale-trevissoi.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2012\\\/05\\\/24\\\/38311\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&#8221;: parla l&#8217;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#8217;odierna Invensys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer\": parla l'ingegner Natale Trevissoi, artefice dell'odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2012\/05\/24\/38311\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer\": parla l'ingegner Natale Trevissoi, artefice dell'odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"\u00abProducevamo per tutti i Paesi europei, per il Sud America, l&#8217;Australia, il Medio Oriente e il Sud Africa. Modestamente, eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer. E nella produzione dei \u201ccontrolli\u201d per elettrodomestici eravamo i migliori al mondo\u00bb! Lo ha detto gioved\u00ec al Centro Giovanni 23mo Natale Trevissoi, artefice dello [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2012\/05\/24\/38311\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2012-05-24T18:45:18+00:00","article_modified_time":"2012-06-20T12:23:26+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"&#8220;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&#8221;: parla l&#8217;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#8217;odierna Invensys","datePublished":"2012-05-24T18:45:18+00:00","dateModified":"2012-06-20T12:23:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg","articleSection":["Cronaca\/Politica","Gli speciali di Bellunopress","Lavoro, Economia, Turismo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/","name":"\"Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer\": parla l'ingegner Natale Trevissoi, artefice dell'odierna Invensys - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg","datePublished":"2012-05-24T18:45:18+00:00","dateModified":"2012-06-20T12:23:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/natale-trevissoi.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2012\/05\/24\/38311\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Eravamo i migliori di tutti e 5 gli stabilimenti del Gruppo Holzer&#8221;: parla l&#8217;ingegner Natale Trevissoi, artefice dell&#8217;odierna Invensys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38314,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38311\/revisions\/38314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}