{"id":23293,"date":"2011-01-25T19:52:24","date_gmt":"2011-01-25T18:52:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=23293"},"modified":"2011-01-25T19:52:24","modified_gmt":"2011-01-25T18:52:24","slug":"lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/","title":{"rendered":"Lettera di una generazione tradita\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Caro avvenire,<br \/>\nquesta \u00e8 l&#8217;aria che ci tocca respirare, ma se l&#8217;aria \u00e8 irrespirabile, allora il sospiro diventa rantolo. Come disse Celan. Il rantolo \u00e8 la voce di una generazione tradita. Tradimento che si svela in un triplice senso: tradire \u00e8 tra-dere, vale a dire condurre, cio\u00e8 questa generazione \u00e8 stata condotta in un mondo dove il futuro evoca un orizzonte di minaccia e non di speranza.<br \/>\nUn mondo dove si sperperano le maggiori risorse intellettuali e biologiche, perch\u00e9 se non hai almeno quarant&#8217;anni non puoi avere un&#8217;idea e i figli, non te li puoi permettere, se non per capriccio.<br \/>\nCos\u00ec tradire \u00e8 dissimulare, fingere che il benessere dei nostri padri possa sia sufficiente per anestetizzarci all&#8217;universit\u00e0 o in un bar. Per\u00f2 l&#8217;anestetico non poi cos\u00ec difficile da inalare e ci si siede volentieri, rifiutandoci di stare al mondo, per questo il tradire e innanzitutto un tradirsi, cio\u00e8 mettere in evidenza, esaltare i limiti di quella societ\u00e0 dove dominano efficienza e conformismo, nel confort di \u201cgabbia d&#8217;acciaio\u201d (Max Weber), ma sta volta full optional.<br \/>\nCredo che la mia generazione abbia pertanto un fondamentale compito storico, quello di raggiungere il massimo grado di autocoscienza dell&#8217;impraticabilit\u00e0 del terreno percorso dall&#8217;occidente.<br \/>\nTerreno, che ormai \u00e8 diffuso su scala planetaria. E allora dove trovare le forze necessarie a virare la direzione di un&#8217; imbarcazione ormai alla deriva? Nei centri sociali o nei pressi del parcheggio di una discoteca?<br \/>\nSaturi di oppio emotivo ci aggiriamo in una repubblica fondata sul televoto, incapaci di indignarci, non abbiamo nemmeno la forza di bestemmiare.<br \/>\nE, come dice Celine, sono sempre i padri a essere bestemmiati, ma noi ci accontentiamo di tradire l&#8217;avvenire che ci \u00e8 stato assegnato, ma che non possiamo raggiungere perch\u00e9 in centro ci sono le ronde.<br \/>\nMa di questo non ci si preoccupiamo perch\u00e9 troppo occupati a deificare il proprio ventre. E solo alcuni, forse, si desteranno nelle corsie dei supermercati. O commossi di fronte alla vetrina di un&#8217;agenzia di lavoro interinale sospireremo:<\/p>\n<p>&#8220;Io sono l&#8217;Impero alla fine della decadenza,<br \/>\nche guarda<br \/>\npassare i grandi Barbari bianchi<br \/>\ncomponendo acrostici indolenti in<br \/>\naureo stile<br \/>\nin cui danza il languore del sole\u201d (Paul Verlaine).<\/p>\n<p>Oppure sar\u00e0 solo troppo tardi e saremo gi\u00e0 saliti sul furgoncino del sert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caro avvenire, questa \u00e8 l&#8217;aria che ci tocca respirare, ma se l&#8217;aria \u00e8 irrespirabile, allora il sospiro diventa rantolo. Come disse Celan. Il rantolo \u00e8 la voce di una generazione tradita. Tradimento che si svela in un triplice senso: tradire \u00e8 tra-dere, vale a dire condurre, cio\u00e8 questa generazione \u00e8 stata condotta in un mondo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,26],"tags":[],"class_list":["post-23293","post","type-post","status-publish","format-standard","category-leo","category-prima-pagina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita\u2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caro avvenire, questa \u00e8 l&#8217;aria che ci tocca respirare, ma se l&#8217;aria \u00e8 irrespirabile, allora il sospiro diventa rantolo. Come disse Celan. Il rantolo \u00e8 la voce di una generazione tradita. Tradimento che si svela in un triplice senso: tradire \u00e8 tra-dere, vale a dire condurre, cio\u00e8 questa generazione \u00e8 stata condotta in un mondo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita\u2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-25T18:52:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Lettera di una generazione tradita\u2026\",\"datePublished\":\"2011-01-25T18:52:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/\"},\"wordCount\":379,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Lettere Opinioni\",\"Prima Pagina\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/\",\"name\":\"Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-25T18:52:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2011\\\/01\\\/25\\\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettera di una generazione tradita\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita\u2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Caro avvenire, questa \u00e8 l&#8217;aria che ci tocca respirare, ma se l&#8217;aria \u00e8 irrespirabile, allora il sospiro diventa rantolo. Come disse Celan. Il rantolo \u00e8 la voce di una generazione tradita. Tradimento che si svela in un triplice senso: tradire \u00e8 tra-dere, vale a dire condurre, cio\u00e8 questa generazione \u00e8 stata condotta in un mondo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita\u2026\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2011-01-25T18:52:24+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/logo-bellunopress-250x250-2012.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Lettera di una generazione tradita\u2026","datePublished":"2011-01-25T18:52:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/"},"wordCount":379,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"articleSection":["Lettere Opinioni","Prima Pagina"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/","name":"Lettera di una generazione tradita\u2026 - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"datePublished":"2011-01-25T18:52:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2011\/01\/25\/lettera-di-una-generazione-tradita%e2%80%a6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettera di una generazione tradita\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23294,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23293\/revisions\/23294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}