{"id":168597,"date":"2026-03-29T07:12:37","date_gmt":"2026-03-29T05:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?p=168597"},"modified":"2026-03-29T07:12:37","modified_gmt":"2026-03-29T05:12:37","slug":"i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/","title":{"rendered":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta"},"content":{"rendered":"

Cortina d’Ampezzo, 29\/03\/2026 – Incetta di premi per il cortometraggio Bratiska<\/em>\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco\u00a0che si aggiudica il\u00a0Premio Miglior Corto Assoluto\u00a0in collaborazione con\u00a0Enel\u00a0(consegnato da\u00a0Claudio Fiorentini, responsabile affari istituzionali Lombardia Enel Italia insieme a\u00a0Ricky Tognazzi), il\u00a0Premio Young Frecciarossa\u00a0(consegnato da\u00a0Antonella Graziano, responsabile accordi commerciali Alta Velocit\u00e0 insieme a\u00a0Damiano Gavino), il\u00a0Premio ANEC-FICE\u00a0consegnato dal direttore generale\u00a0Simone Gialdini\u00a0e il\u00a0Premio Speciale San Benedetto\u00a0per il cast formato da\u00a0Edoardo Pesce,\u00a0Hlib Tovstoluh\u00a0e\u00a0Ruslan Hurak.<\/p>\n

Il trionfo del vincitore della 21esima edizione di\u00a0Cortinametraggio, il celebre festival dedicato ai corti che questa settimana ha animato Cortina d’Ampezzo con talk e proiezioni di qualit\u00e0 non \u00e8 stato l’unico successo conquistato dai giovani autori partecipanti.<\/p>\n

Per la\u00a0Migliore Regia\u00a0il riconoscimento \u00e8 andato a\u00a0Giorgio Giamp\u00e0,\u00a0assente per impegni di lavoro, (le motivazioni sono state lette da\u00a0Emanuele Vicorito) in concorso con\u00a0Astronauta<\/em>\u00a0che si \u00e8 aggiudicato anche il\u00a0Premio ANPIT Italia\u00a0assegnato da\u00a0Daniele Saponaro\u00a0e il\u00a0Premio Rai Cinema Channel\u00a0(che consiste in un premio in denaro e motivato da\u00a0Lorenzo Briani).<\/p>\n

Migliore Commedia AERMEC\u00a0a\u00a0Tamago<\/em>\u00a0di\u00a0Orso,\u00a0Peter\u00a0e\u00a0Benjamin Miyakawa\u00a0dato da\u00a0Donatella Finocchiaro. Opera che ha ottenuto anche il\u00a0Premio della stampa\u00a0consegnato da\u00a0Cristiana Allievi\u00a0e\u00a0Titta Fiore.<\/p>\n

Ten to six<\/em>\u00a0di\u00a0Alessio Rupalti\u00a0convince la giuria del pubblico\u00a0Esselunga\u00a0consegnato da\u00a0Roberto Selva, Senior Advisor Marketing e Comunicazione Esselunga,\u00a0e si aggiudica anche il\u00a0Premio Federappalti Azienda Italia\u00a0consegnato da\u00a0Filippo Zinelli.<\/p>\n

Premio Speciale San Benedetto\u00a0Miglior Attrice\u00a0a\u00a0Fabrizia Sacchi\u00a0per\u00a0Niente di Speciale<\/em>\u00a0di\u00a0Giovanni Conte.<\/p>\n

Il\u00a0Premio OBE\u00a0come Miglior Branded Short Film va a\u00a0Thanks for your service<\/em>\u00a0di\u00a0Jonathan\u00a0Elia\u00a0in collaborazione con\u00a0Aeronautica Militare, mentre\u00a0Migliore Regia OBE\u00a0a\u00a0La storia di Henry Roberts<\/em>\u00a0di\u00a0Xavier Mairesse. Entrambi consegnati da\u00a0Anna Vitiello.<\/p>\n

Il\u00a0Premio WGI\u00a0per la\u00a0Miglior Sceneggiatura\u00a0\u2013 che oltre all’opera originale realizzata dall’artista\u00a0Diana Pintaldi, ha previsto un riconoscimento economico di 500 euro consegnati da\u00a0Marianna\u00a0Cappi\u00a0e\u00a0Francesca Massaro\u00a0\u2013 \u00e8 andato ad\u00a0Agostino Gambino\u00a0e\u00a0Fabio Massimo Tufarelli\u00a0per\u00a0La Notte della luna fertile<\/em>.<\/p>\n

Alessandro Rak\u00a0con\u00a0Napoli 2500<\/em>\u00a0si porta a casa il\u00a0Premio Ministero del Turismo \u2013 Italia.it \u2013 Welcome to Meraviglia\u00a0consegnato da\u00a0Jerry Cal\u00e0.<\/p>\n

Il\u00a0Premio Centro Sperimentale di Cinematografia, consegnato dalla presidente\u00a0Gabriella Buontempo, a\u00a0Everblind<\/em>\u00a0di\u00a0Camillo Sancisi.<\/p>\n

Per la sezione internazionale il\u00a0Premio Speciale Miglior Corto Romania\u00a0va a\u00a0Milk and Cookies\u00a0<\/em>di\u00a0Andrei Tache-Codreanu\u00a0consegnato da\u00a0Sua Altezza Reale la Principessa Sofia di Romania.<\/p>\n

Menzione Speciale a\u00a0Goodbye Pig<\/em>\u00a0di\u00a0Roberta Palmieri.<\/p>\n

A\u00a0Simona Izzo, componente della giuria, il\u00a0Premio Naturalmente\u00a0consegnato dalla brand manager\u00a0Deborah Malaspina. Le creazioni consegnate ai vincitori pi\u00f9 importanti sono state realizzate da\u00a0Michele Affidato, artigiano e gioielliere italiano di fama internazionale, noto per la capacit\u00e0 di coniugare tradizione orafa e ricerca artistica.<\/p>\n

Ancora una volta\u00a0Cortinametraggio\u00a0si conferma molto pi\u00f9 di un festival: \u00e8 un luogo in cui cinema, formazione, territorio e industria si incontrano, creando opportunit\u00e0 concrete per i giovani autori e offrendo al pubblico uno sguardo privilegiato sul futuro del cinema breve. Messaggio emerso anche durante la conferenza stampa allo\u00a0Chalet Franz Kraler \u2013 Club Moritzino\u00a0che ha aperto l’ultima giornata della rassegna. Oltre all’intervento di\u00a0Maddalena Mayneri, ideatrice e fondatrice di\u00a0Cortinametraggio, e\u00a0Aldo Iuliano, direttore artistico dell’edizione, si sono susseguiti quelli di alcuni dei giurati tra cui\u00a0Jerry Cal\u00e0,\u00a0Emanuele Vicorito,\u00a0Donatella Finocchiaro\u00a0e\u00a0Ricky Tognazzi. In particolare quest’ultimo ha riconosciuto a questo festival la prerogativa di riuscire a proporre l’osservazione di un “universo eterogeneo raccontato con la libert\u00e0 di chi non deve fare i conti con il mercato<\/em>“. Arma a doppio taglio se si considera che questo a fare da contraltare all’indipendenza c’\u00e8 la difficolt\u00e0 di rendere visibili queste opere.<\/p>\n

I vincitori sono stati annunciati durante la cerimonia di premiazione all’Hotel de la Poste\u00a0in una serata che ha unito lo spettacolo e la convivialit\u00e0. A presentare l’evento l’attore e comico\u00a0Roberto Ciufoli, ormai da anni in veste di frontman del\u00a0Cortinametraggio. Sul palco a portare i saluti l’assessore alla cultura del Comune di Cortina,\u00a0Monica De Mattia\u00a0e il prefetto di Belluno,\u00a0Antonello Roccoberton. Inoltre \u00e8 stato proiettato il videomessaggio dell’Onorevole\u00a0Federico Mollicone, presidente Commissione Cultura della Camera dei Deputati.<\/p>\n

Durante la serata alla consegna dei premi si sono alternati anche momenti di approfondimento come l’annuncio del nuovo cortometraggio che sar\u00e0 realizzato in collaborazione tra il Festival e\u00a0l’Arma dei Carabinieri\u00a0e diretto da\u00a0Aldo Iuliano\u00a0e di gratitudine con la consegna delle tele di Liliana Mant a diversi protagonisti della manifestazione. A presentare il progetto \u00e8 stato il\u00a0Comandante Provinciale dei Carabinieri di Belluno, Carmelo Rustico. A intrattenere e divertire gli ospiti\u00a0Walter Di Francesco, noto come il “mentalista dei vip” che con le sue performance sorprendenti. A deliziare il palato degli spettatori ci ha pensato lo chef\u00a0Emanuele Lai\u00a0del ristorante\u00a0Dome Experience\u00a0con un men\u00f9 di specialit\u00e0 sarde.<\/p>\n

Premio Miglior Corto in collaborazione con Ene<\/strong>l –\u00a0Bratiska<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco<\/strong>:\u00a0“L’opera ci rimanda tra tradizione e innovazione ai temi sociali tanto cari alla pi\u00f9 nobile commedia all’italiana. Il fondo drammatico del film dal contesto scabro e realistico, \u00e8 alleggerito con sapienza dalla vivacit\u00e0 dei dialoghi”.<\/em><\/p>\n

Premio Speciale San Benedetto Miglior Attore<\/strong>\u00a0–\u00a0Bratiska<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco<\/strong>: “I tre protagonisti si distinguono l’uno dall’altro ma si fondono anche in un trio armonico, all’interno di una Babele linguistica che diventa il nucleo narrativo di un film, ricco di colpi di scena ideologici<\/em>“.<\/p>\n

Premio Speciale San Benedetto Migliore Attrice,<\/strong>\u00a0Fabrizia Sacchi<\/strong>\u00a0per\u00a0Niente di Speciale<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Giovanni Conte<\/strong>: “L’attrice interpreta con misura e naturalezza personaggio borderline che vacilla tra amore e disamore, regalando al personaggio una drammatica e sorprendente ironia”.<\/em><\/p>\n

Miglior Commedia AERMEC<\/strong>\u00a0–\u00a0Tamago<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Orso, Peter e Benjamin Miyakawa<\/strong>: “Un’opera ricca di continui rilanci, trovate spettacolari con un sorprendente twist finale che porta sullo schermo con brillantezza e ironia una tematica profonda e difficile da trattare, l’accettazione di s\u00e9 stesso e dell’altro”<\/em>.<\/p>\n

Premio Miglior Regia\u00a0<\/strong>–\u00a0Astronauta<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Giorgio Giamp\u00e0<\/strong>: “Per aver raccontato con grazia e sincerit\u00e0 il difficile rapporto tra padre e figlia che lottano per adeguarsi a una realt\u00e0 dura e violenta”.<\/em><\/p>\n

PREMIO RAI CINEMA CHANNEL –<\/strong>\u00a0Astronauta<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Giorgio Giamp\u00e0<\/strong>: “Un’opera che unisce impegno e poesia, denuncia e tenerezza, e che prolunga il proprio gesto artistico in un atto concreto di responsabilit\u00e0”.<\/em><\/p>\n

PREMIO FEDERAPPALTI AZIENDA ITALIA<\/strong>\u00a0–\u00a0Ten to six\u00a0<\/em><\/strong>di\u00a0Alessio Rupalti<\/strong>: “La centralit\u00e0 dell’amore per l’altro contraddistingue l’unicit\u00e0 della persona, nella sua concezione pi\u00f9 alta e nobile. Il lavoro quotidiano delle realt\u00e0 che Federappalti rappresenta \u00e8 mezzo, non fine: uno strumento per costruire un mondo pi\u00f9 buono e giusto”.<\/em><\/p>\n

PREMIO WGI \u2013 MIGLIOR SCENEGGIATURA<\/strong>\u00a0–\u00a0La Notte della Luna Fertile<\/em><\/strong>\u00a0di Agostino Gambino: “Un lavoro maturo e coerente, capace di restituire con intensit\u00e0 il percorso di trasformazione interiore del protagonista”.<\/em><\/p>\n

PREMIO OBE SEZIONE BRANDED ENTERTAINMENT<\/strong>\u00a0–\u00a0Thanks for Your Service<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Jonathan Elia<\/strong>: “Per raccontare con autenticit\u00e0 e sensibilit\u00e0 l’umanit\u00e0 oltre il ruolo e per aver restituito un’immagine del brand, Aeronautica Militare, profonda, credibile e aspirazionale”.<\/em><\/p>\n

Migliore Regia OBE<\/strong>\u00a0–\u00a0La Storia di Henry Roberts<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Xavier Mairesse<\/strong>: “Per una regia elegante e consapevole, capace di costruire un racconto cinematografico immersivo e coerente, valorizzando con sensibilit\u00e0 l’heritage di marca”.<\/em><\/p>\n

PREMIO GIURIA DEL PUBBLICO ESSELUNGA –<\/strong>\u00a0Ten to six<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Alessio Rupalti<\/strong>: “Film emozionante e romantico che tocca un importante tema sociale coniugando la storia commovente di un amore privato alla speranza di una salvezza universale e grazie ad una regia essenziale e una grande interpretazione, colpisce nel segno”.<\/em><\/p>\n

FRECCIAROSSA PREMIO YOUNG<\/strong>\u00a0–\u00a0Bratiska<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco<\/strong>: “Per la capacit\u00e0 di mettere in scena un rapporto difficile dove regna l’incomunicabilit\u00e0 senza cadere nella retorica e riuscendo con un insperato colpo di coda a regalare un sorriso e una speranza”.<\/em><\/p>\n

Premio della stampa –\u00a0<\/strong>Tamago<\/strong><\/em>\u00a0di\u00a0Orso<\/strong>,\u00a0Peter<\/strong>\u00a0e\u00a0Benjamin Miyakawa<\/strong>: “Per il taglio ironico ed elegante con cui affronta la danza della polarit\u00e0 maschile e femminile con la magia del sentimento”.<\/em><\/p>\n

Premio Speciale Miglio Corto Romania<\/strong>\u00a0–\u00a0Milk and Cookies<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Andrei Tache-Codreanu<\/strong>: “Nonostante la barriera linguistica, il corto \u00e8 talmente empatico da trasmettere umorismo e sentimenti senza dover per forza ricorrere ai sottotitoli”.<\/em><\/p>\n

PREMIO ANEC-FICE –<\/strong>\u00a0Bratiska<\/strong>\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco<\/strong>: “Per la mirabile costruzione narrativa che sfrutta le barriere linguistiche al fine di alleviare il disagio sociale: con sagacia e un ribaltamento di prospettive, il pi\u00f9 piccolo di due fratelli ucraini in Italia diventa il motore per strappare all’isolamento il maggiore”<\/em><\/p>\n

Premio CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA<\/strong>\u00a0–\u00a0Everblind<\/strong>\u00a0di\u00a0Camillo\u00a0<\/strong>Sancisi:<\/strong>\u00a0“Per aver raccontato la ciclicit\u00e0 della vita in una favola dark che attraverso l’uso sapiente della stop motion trascina la protagonista in una corsa ribelle verso l’ignoto e lo spettatore di fronte alla consapevolezza che spesso sopravvivere significa custodire quello da cui si fugge”.<\/em><\/p>\n

Premio ANPIT Italia –\u00a0Astronauta<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Giorgio Giamp\u00e0<\/strong>: “Due messaggi legati al mondo del lavoro. Il primo \u00e8 il senso di responsabilit\u00e0 e l’altro all’amore che fa vivere l’attivit\u00e0 lavorativa non come abitudine ma come espressione di se”.<\/em><\/p>\n

Premio Naturalmente<\/strong>\u00a0a\u00a0Simona Izzo<\/strong>: “Ci sono professionisti che nel tempo costruiscono qualcosa che resta. Simona \u00e8 una di quelle”.<\/em><\/p>\n

Premio MINISTERO DEL TURISMO ITALIA.IT WECOME TO MERAVIGLIA<\/strong>\u00a0–\u00a0Napoli 2500<\/em><\/strong>\u00a0di\u00a0Alessandro Rak<\/strong>: “Per aver mescolato lo spazio e il tempo in una fiaba di animazione che regala allo spettatore un ritratto d’autore di Napoli, nei suoi colori, nella sua storia e nei suoi sentimenti in costante movimento”.<\/em><\/p>\n

A decretare i vincitori sono le diverse giurie del festival: per il\u00a0Miglior Corto Assoluto,\u00a0Migliore Regia,\u00a0Premio Speciale Miglior Corto Romania,\u00a0Migliore Commedia Aermec,\u00a0WGI- Miglior Sceneggiatura\u00a0e\u00a0Premio Speciale San Benedetto\u00a0ci sono\u00a0Jerry Cal\u00e0,\u00a0Simona Izzo,\u00a0Christian Marazziti,\u00a0Ricky Tognazzi,\u00a0Claudio Falconi,\u00a0Donatella\u00a0Finocchiaro,\u00a0Ricky Memphis,\u00a0Paola Minaccioni,\u00a0Emanuele Vicorito. A comporre la\u00a0Giuria Young \u2013 Premio Frecciarossa,\u00a0Damiano Gavino,\u00a0Aurora Giovinazzo,\u00a0Roberto\u00a0Proia\u00a0e\u00a0Carolina Sala; il\u00a0Premio della Critica\u00a0sar\u00e0 assegnato da\u00a0Cristiana Allievi,\u00a0Titta\u00a0Fiore\u00a0e\u00a0Alessandra Magliaro, mentre la\u00a0Giuria del Pubblico\u00a0\u00e8 presieduta da\u00a0Roberto\u00a0Ciufoli.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cortina d’Ampezzo, 29\/03\/2026 – Incetta di premi per il cortometraggio Bratiska\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco\u00a0che si aggiudica il\u00a0Premio Miglior Corto Assoluto\u00a0in collaborazione con\u00a0Enel\u00a0(consegnato da\u00a0Claudio Fiorentini, responsabile affari istituzionali Lombardia Enel Italia insieme a\u00a0Ricky Tognazzi), il\u00a0Premio Young Frecciarossa\u00a0(consegnato da\u00a0Antonella Graziano, responsabile accordi commerciali Alta Velocit\u00e0 insieme a\u00a0Damiano Gavino), il\u00a0Premio ANEC-FICE\u00a0consegnato dal direttore generale\u00a0Simone Gialdini\u00a0e il\u00a0Premio Speciale San Benedetto\u00a0per il […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":168598,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,25],"tags":[],"class_list":["post-168597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-cultura-spettacoli-scienza-archivi","category-pausa-caffe"],"yoast_head":"\nI vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cortina d’Ampezzo, 29\/03\/2026 – Incetta di premi per il cortometraggio Bratiska\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco\u00a0che si aggiudica il\u00a0Premio Miglior Corto Assoluto\u00a0in collaborazione con\u00a0Enel\u00a0(consegnato da\u00a0Claudio Fiorentini, responsabile affari istituzionali Lombardia Enel Italia insieme a\u00a0Ricky Tognazzi), il\u00a0Premio Young Frecciarossa\u00a0(consegnato da\u00a0Antonella Graziano, responsabile accordi commerciali Alta Velocit\u00e0 insieme a\u00a0Damiano Gavino), il\u00a0Premio ANEC-FICE\u00a0consegnato dal direttore generale\u00a0Simone Gialdini\u00a0e il\u00a0Premio Speciale San Benedetto\u00a0per il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-29T05:12:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta\",\"datePublished\":\"2026-03-29T05:12:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/\"},\"wordCount\":1694,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg\",\"articleSection\":[\"Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza\",\"Pausa Caff\u00e8\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/\",\"name\":\"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-29T05:12:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg\",\"width\":500,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/03\\\/29\\\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Cortina d’Ampezzo, 29\/03\/2026 – Incetta di premi per il cortometraggio Bratiska\u00a0di\u00a0Gregorio Mattiocco\u00a0che si aggiudica il\u00a0Premio Miglior Corto Assoluto\u00a0in collaborazione con\u00a0Enel\u00a0(consegnato da\u00a0Claudio Fiorentini, responsabile affari istituzionali Lombardia Enel Italia insieme a\u00a0Ricky Tognazzi), il\u00a0Premio Young Frecciarossa\u00a0(consegnato da\u00a0Antonella Graziano, responsabile accordi commerciali Alta Velocit\u00e0 insieme a\u00a0Damiano Gavino), il\u00a0Premio ANEC-FICE\u00a0consegnato dal direttore generale\u00a0Simone Gialdini\u00a0e il\u00a0Premio Speciale San Benedetto\u00a0per il […]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2026-03-29T05:12:37+00:00","og_image":[{"width":500,"height":444,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta","datePublished":"2026-03-29T05:12:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/"},"wordCount":1694,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg","articleSection":["Arte, Cultura, Spettacoli, Scienza","Pausa Caff\u00e8"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/","name":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg","datePublished":"2026-03-29T05:12:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cortinametraggio-2026-i-premiati.jpeg","width":500,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/03\/29\/i-vincitori-della-21-cortinametraggio-trionfa-bratiska-di-gregorio-mattiocco-e-giorgio-giampa-con-astronauta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I vincitori della 21^ Cortinametraggio.Trionfa Bratiska di Gregorio Mattiocco e Giorgio Giamp\u00e0 con Astronauta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168599,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168597\/revisions\/168599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}