{"id":166445,"date":"2026-01-13T16:56:48","date_gmt":"2026-01-13T15:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?p=166445"},"modified":"2026-01-13T16:56:48","modified_gmt":"2026-01-13T15:56:48","slug":"il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/","title":{"rendered":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#8217;intervista immaginaria a una vittima"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-166446\" src=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg 700w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno-420x420.jpg 420w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno-696x696.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>Un viaggio tra gli antichi verbali del 1486 e le ombre del Monte Serva per restituire un nome e una storia alle &#8220;streghe&#8221; di Castion, vittime di un\u2019ingiustizia scritta con l&#8217;inchiostro dei notai e il sangue della tortura.<\/strong><\/p>\n<p>Belluno, 13 gennaio 2026 &#8211; \u00a0C\u2019\u00e8 una data che segna profondamente il selciato di Piazza Martiri, quella che un tempo i bellunesi chiamavano Piazza Campitello: il 1486. Mentre l\u2019Europa si affacciava timidamente all\u2019Et\u00e0 Moderna, a Belluno si consumava uno degli atti pi\u00f9 oscuri del Medioevo morente. Sette donne, provenienti in gran parte dalla frazione di Castion, venivano ridotte in cenere davanti a una folla silenziosa. Tra loro c\u2019era Maria Bogo, oggi ricordata come &#8220;l\u2019ultima strega&#8221;, una donna la cui unica colpa fu, probabilmente, quella di vivere ai margini di una societ\u00e0 terrorizzata dall\u2019ignoto.<\/p>\n<p><strong>Il &#8220;Malleus Maleficarum&#8221; all&#8217;ombra delle Dolomiti<\/strong><\/p>\n<p>Per capire il massacro del 1486 bisogna guardare oltre le vette del Monte Serva. In quegli anni veniva pubblicato il <em>Malleus Maleficarum<\/em> (Il Martello delle Streghe), il manuale degli inquisitori. A Belluno, l\u2019inquisitore fra Girolamo da Verona trov\u00f2 terreno fertile. La comunit\u00e0 di Castion, colpita da carestie e morie di bestiame, cercava un capro espiatorio. Maria Bogo, figura carismatica e profonda conoscitrice di erbe, divenne il bersaglio perfetto.<\/p>\n<p><strong>I documenti: la verit\u00e0 scritta dal notaio<\/strong><\/p>\n<p>La storia di Maria Bogo non \u00e8 una leggenda orale, ma una cronaca documentata. I verbali del processo sono giunti fino a noi grazie al lavoro del notaio Bartolomeo de\u2019 Petrucci, cancelliere dell\u2019Inquisizione. Come sottolineato dallo storico Giovanni De Don\u00e0 nei suoi studi fondamentali pubblicati sull\u2019<em>Archivio Storico di Belluno, Feltre e Cadore<\/em>, le confessioni delle imputate sono un catalogo di orrori suggeriti dagli stessi giudici.<\/p>\n<p>Sotto il peso della corda e della tortura, Maria Bogo e le sue compagne &#8211; tra cui spiccano i nomi di Domenica la Zuna e Lucia da Fiis &#8211; &#8220;ammisero&#8221; l&#8217;impossibile: voli notturni verso i &#8220;Piani delle Streghe&#8221; sul Monte Serva, banchetti con il demonio e l&#8217;uso di polveri magiche per distruggere i raccolti di segale.<\/p>\n<p><strong>Dalla tortura alla cenere<\/strong><\/p>\n<p>Il processo non fu che una macabra formalit\u00e0. Una volta estratte le confessioni, le donne furono consegnate al &#8220;braccio secolare&#8221;. La mattina dell&#8217;esecuzione, la processione part\u00ec dalle carceri cittadine. Maria Bogo, scalza e vestita di sacco, attravers\u00f2 la citt\u00e0 fino a Piazza Campitello. L\u00ec, tra cataste di legna e paglia, il fuoco cancell\u00f2 i corpi, ma non il ricordo.<\/p>\n<p><strong>Una memoria da riabilitare<\/strong><\/p>\n<p>Oggi, studiosi locali come Mauro Vedana lavorano per trasformare questa storia da &#8220;racconto dell&#8217;orrore&#8221; a lezione di civilt\u00e0. Non erano serve del diavolo, ma erbarie, levatrici o semplicemente donne sole che la Chiesa e lo Stato non riuscivano a controllare.<\/p>\n<p>A Castion, il ricordo delle &#8220;streghe&#8221; sta vivendo una nuova stagione. Non pi\u00f9 marchio d&#8217;infamia, ma simbolo di una resistenza culturale. Sebbene manchi ancora una targa ufficiale in Piazza Martiri che ricordi quel rogo, la loro storia continua a vivere nei sentieri che salgono verso il Col Visentin, dove il vento tra i faggi sembra ancora sussurrare i nomi di quelle sette donne che preferirono la morte al rinnegamento della propria dignit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Per approfondire<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>Fonte<\/td>\n<td>Tipologia<\/td>\n<td>Dove trovarla<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Protocolli di Bartolomeo de\u2019 Petrucci<\/strong><\/td>\n<td>Documento Originale (1486)<\/td>\n<td>Archivio di Stato di Belluno<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>&#8220;Il processo alle streghe del 1486&#8221;<\/strong><\/td>\n<td>Studio Storico (G. De Don\u00e0)<\/td>\n<td>Biblioteca Civica di Belluno<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>&#8220;Streghe a Belluno&#8221;<\/strong><\/td>\n<td>Saggio (M. Vedana)<\/td>\n<td>Pubblicazioni locali \/ L&#8217;Amico del Popolo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>&#8220;5Vie&#8221; e Pro Loco Castionese<\/strong><\/td>\n<td>Percorsi e Rievocazioni<\/td>\n<td>Frazione di Castion (BL)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>L&#8217;Intervista immaginaria. Voci dal carcere del 1486<\/strong><\/p>\n<p>Notte prima dell&#8217;esecuzione, giugno 1486 alle carceri cittadine di Belluno, presumibilmente nei sotterranei vicino al Palazzo dei Rettori. Intervista a Maria Bogo, detta &#8220;la Bogo&#8221;, di Castion.<\/p>\n<p><em>Maria, domani all&#8217;alba vi porteranno in Piazza Campitello per l\u2019esecuzione. Cosa vuole lasciar detto a chi verr\u00e0 dopo di noi?<\/em><\/p>\n<p>Maria Bogo. ride amaramente, mostra i polsi tumefatti dalle corde e con voce roca dice: \u201cNon ho paura! Messere, la paura l&#8217;ho finita tre giorni fa, quando mi hanno issata sulla corda per la seconda volta. Ora c&#8217;\u00e8 solo stanchezza. E il desiderio che il fumo mi soffochi prima che le fiamme mi tocchino. Spero solo che nei secoli che verranno uomini e donne sappiano riconoscere la verit\u00e0 dalla menzogna dei potenti\u201d.<\/p>\n<p><em>Ho letto gli atti del notaio de\u2019 Petrucci. Avete confessato cose terribili. Avete detto di aver volato sul Monte Serva in groppa a un caprone nero. Perch\u00e9 l\u2019avete detto?<\/em><\/p>\n<p>Guardandomi dritto negli occhi Maria dice: \u201cAvete mai sentito le vostre spalle uscire dalle sedi, messere? Quando il dolore diventa un rumore bianco nella testa, non siete pi\u00f9 voi a parlare. \u00c8 il dolore che parla per voi. L&#8217;Inquisitore Fra Girolamo&#8230; lui non chiedeva &#8220;Cosa hai fatto?&#8221;. Lui chiedeva: &#8220;Non \u00e8 vero che hai volato col Diavolo?&#8221;. E continuavano a tirare la corda finch\u00e9 quel &#8220;No&#8221; non diventava un &#8220;S\u00ec&#8221;. Avrei confessato di essere il Doge di Venezia pur di farli smettere\u201d.<\/p>\n<p><em>Le altre donne, Lucia, Domenica\u2026hanno detto che siete stata voi a iniziarle. Vi hanno chiamata &#8220;Magistra&#8221;, maestra.<\/em><\/p>\n<p>Maria abbassa lo sguardo: \u201cEravamo vicine di casa, amiche. Conoscevo le erbe, s\u00ec. L&#8217;iperico per scacciare la malinconia, l&#8217;artemisia per i dolori delle donne. Quando la grandine ha distrutto la segale a Castion, qualcuno doveva avere la colpa. Non poteva essere Dio a punirci, doveva essere il Diavolo. E chi \u00e8 pi\u00f9 vicino al Diavolo di una vecchia che vive sola e conosce i segreti delle piante? Hanno fatto i nostri nomi perch\u00e9 avevano paura. E io&#8230; (la voce si spezza) io ho fatto i loro nomi sotto tortura perch\u00e9 l&#8217;Inquisitore voleva una congrega, non una strega sola. Che Dio mi perdoni per questo\u201d.<\/p>\n<p><em>Cosa vorreste dire alla gente che domani verr\u00e0 a vedervi bruciare in piazza?<\/em><\/p>\n<p>\u201cDirei loro di guardare bene. Non stanno bruciando il Diavolo. Stanno bruciando le loro paure. Stanno bruciando Maria che ha aiutato a far nascere i loro figli. Domani la piazza sar\u00e0 piena, e loro si sentiranno sicuri perch\u00e9 il &#8220;male&#8221; \u00e8 stato estirpato. Ma la prossima volta che grandiner\u00e0, troveranno un&#8217;altra Maria\u201d.<\/p>\n<p>Roberto De Nart<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaggio tra gli antichi verbali del 1486 e le ombre del Monte Serva per restituire un nome e una storia alle &#8220;streghe&#8221; di Castion, vittime di un\u2019ingiustizia scritta con l&#8217;inchiostro dei notai e il sangue della tortura. Belluno, 13 gennaio 2026 &#8211; \u00a0C\u2019\u00e8 una data che segna profondamente il selciato di Piazza Martiri, quella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":166446,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3368,3446],"tags":[],"class_list":["post-166445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cahiers-de-doleances","category-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#039;intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#039;intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un viaggio tra gli antichi verbali del 1486 e le ombre del Monte Serva per restituire un nome e una storia alle &#8220;streghe&#8221; di Castion, vittime di un\u2019ingiustizia scritta con l&#8217;inchiostro dei notai e il sangue della tortura. Belluno, 13 gennaio 2026 &#8211; \u00a0C\u2019\u00e8 una data che segna profondamente il selciato di Piazza Martiri, quella [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T15:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#8217;intervista immaginaria a una vittima\",\"datePublished\":\"2026-01-13T15:56:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/\"},\"wordCount\":1028,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rogo-streghe-belluno.jpg\",\"articleSection\":[\"Cahiers de dol\u00e9ances\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/\",\"name\":\"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L'intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rogo-streghe-belluno.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-13T15:56:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rogo-streghe-belluno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rogo-streghe-belluno.jpg\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2026\\\/01\\\/13\\\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#8217;intervista immaginaria a una vittima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L'intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L'intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Un viaggio tra gli antichi verbali del 1486 e le ombre del Monte Serva per restituire un nome e una storia alle &#8220;streghe&#8221; di Castion, vittime di un\u2019ingiustizia scritta con l&#8217;inchiostro dei notai e il sangue della tortura. Belluno, 13 gennaio 2026 &#8211; \u00a0C\u2019\u00e8 una data che segna profondamente il selciato di Piazza Martiri, quella [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2026-01-13T15:56:48+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"Written by":"redazione","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#8217;intervista immaginaria a una vittima","datePublished":"2026-01-13T15:56:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/"},"wordCount":1028,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg","articleSection":["Cahiers de dol\u00e9ances","Featured"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/","name":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L'intervista immaginaria a una vittima - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg","datePublished":"2026-01-13T15:56:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rogo-streghe-belluno.jpg","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2026\/01\/13\/il-fuoco-della-vergogna-il-grande-rogo-di-streghe-a-belluno-nel-1486-lintervista-immaginaria-a-una-vittima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il fuoco della vergogna: il grande rogo di streghe a Belluno nel 1486. L&#8217;intervista immaginaria a una vittima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166447,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166445\/revisions\/166447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}