{"id":163737,"date":"2025-09-30T11:35:32","date_gmt":"2025-09-30T09:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?p=163737"},"modified":"2025-09-30T11:35:32","modified_gmt":"2025-09-30T09:35:32","slug":"concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/","title":{"rendered":"Concorso d&#8217;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_163738\" aria-describedby=\"caption-attachment-163738\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-163738\" src=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg 800w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705--500x333.jpg 500w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705--630x420.jpg 630w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705--696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-163738\" class=\"wp-caption-text\">Museo Nicolis, Silvia Nicolis Premio First in Classe Bugatti Type 49 del 1931 (ph ConcorsoEleganzaVarignana1705)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Villafranca di Verona, 30 settembre 2025 \u2013 Il Museo Nicolis si conferma protagonista assoluto della scena internazionale dell\u2019heritage automobilistico, conquistando due prestigiosi riconoscimenti al Concorso d\u2019Eleganza Varignana 1705 (26-28 settembre), appuntamento tra i pi\u00f9 attesi dell\u2019anno da collezionisti e appassionati di tutto il mondo.<\/p>\n<p>Nella cornice esclusiva di Palazzo di Varignana (Bologna), la terza edizione del concorso ha riunito 37 delle vetture pi\u00f9 rare e iconiche al mondo, suddivise in sei categorie: Vintage Elegance, Motori per il Dopoguerra, Raffinatezza Italiana, Aerodynes, Gioielli di Maranello e Supercar \u2013 ciascuna pensata per celebrare l\u2019eccellenza stilistica e ingegneristica di epoche e marchi leggendari.<\/p>\n<p>\u00c8 proprio nella categoria \u201cVintage Elegance\u201d che il Museo Nicolis ha conquistato il 1\u00b0 Premio di classe e il prestigioso \u201cTrofeo Speciale Azimut\u201d, assegnato per l\u2019eccezionale valore storico e culturale della straordinaria Bugatti Type 49 del 1931, autentico capolavoro di ingegneria e stile. Considerata l\u2019ultima Bugatti otto cilindri progettata interamente da Ettore Bugatti prima del passaggio di consegne al figlio Jean, fu presentata al Salone di Parigi del 1930 e rappresenta una sintesi perfetta di raffinatezza tecnica e bellezza senza tempo.<\/p>\n<p>Il suo motore con albero a camme in testa, tre valvole per cilindro, doppia accensione e cilindrata aumentata a 3,3 litri, \u00e8 in grado di erogare 85 cavalli, mentre gli iconici cerchi in lega leggera con tamburo dei freni incorporato incarnano la filosofia Bugatti: unire ingegneria e arte in soluzioni che avrebbero influenzato il futuro dell\u2019automobile.<\/p>\n<p>L\u2019esemplare custodito oggi al Museo Nicolis ha un passato leggendario: fu guidato da Louis Chiron al Rally Internazionale di Chioggia nel 1964 e apparve nel celebre film \u201cGrand Prix\u201d (1966) di John Frankenheimer. Vero e proprio simbolo del turismo d\u2019epoca, oggi \u00e8 possibile ammirarla nella sua eleganza originale nelle sale del museo a Verona.<\/p>\n<p>La giuria internazionale, composta da autorevoli esperti di design e heritage automobilistico presieduta da Stefano Pasini, ha valutato le vetture in gara nelle sei categorie. Tra i nomi di spicco: Lorenzo Ramaciotti, Stephen Bayley, Peter Read, Laura Kukuk, Adolfo Orsi, Franz Botr\u00e9, Alessandra Giorgetti, Fran\u00e7ois Melcion e Gianni Mercatali.<\/p>\n<p>\u201c\u00c8 un grande onore per il nostro museo ricevere questo riconoscimento, che premia anni di passione, ricerca e valorizzazione della cultura dell\u2019auto\u201d \u2013 dichiara Silvia Nicolis, Presidente del Museo Nicolis. \u2013 \u201cFrutto della ricerca di mio padre Luciano e del minuzioso restauro del maestro Dino Cognolato, \u00e8 per me un privilegio dare continuit\u00e0 alla storia di queste vere e proprie opere d\u2019arte: portatrici di memoria, innovazione e identit\u00e0 industriale. In un contesto in continua trasformazione, il mio impegno come realt\u00e0 culturale privata \u00e8 quello di preservare e raccontare questi tesori con uno sguardo contemporaneo. Questo premio ci conferma che stiamo andando nella giusta direzione.\u201d<\/p>\n<p>A impreziosire la manifestazione, capolavori che hanno scritto pagine di storia dell\u2019automobile: la Alfa Romeo 6C 2500 SS Pininfarina del 1950 di Corrado Lopresto, eletta Best of Show, e la rarissima Ferrari 121 LM del 1955, costruita in soli quattro esemplari, vincitrice del Premio del Pubblico. Tra i vincitori di classe, oltre alla Bugatti del Museo Nicolis: Lamborghini Miura P400 (1968) per le Supercar, Ferrari 330 GTC Speciale (1968) per i Gioielli di Maranello, Lancia Aurelia B20 (1955) per la Raffinatezza Italiana, e Fiat 8V (1950) per i Motori del Dopoguerra, Porsche 911 Carrera 3.2 Targa (1989) per Auto in Divisa e naturalmente Alfa Romeo 6C 2500 SS Berlinetta Pinin Farina (1950) per Aerodynes.<\/p>\n<p>Giunto alla sua terza edizione sotto la guida del Presidente Massimo Dall\u2019Olmo, il Concorso d\u2019Eleganza Varignana 1705 nasce dalla visione e dalla passione di Carlo Gherardi, fondatore di Palazzo di Varignana, e si conferma un punto di riferimento internazionale per il collezionismo automobilistico. L\u2019edizione 2026 \u00e8 gi\u00e0 stata annunciata e promette di superare le aspettative.<\/p>\n<p>Con questa nuova affermazione, il Museo Nicolis consolida il proprio ruolo di ambasciatore della cultura dell\u2019automobile, custode di un patrimonio capace di raccontare la storia, l\u2019ingegno e la bellezza del Novecento.<\/p>\n<p>Il Museo Nicolis di Villafranca di Verona \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti musei privati europei dedicati all\u2019automobile e alla storia della tecnologia del XX secolo. Fondato da Luciano Nicolis, e diretto dal 2000 dalla figlia Silvia Nicolis, custodisce oltre 200 automobili d\u2019epoca, 110 biciclette, 120 motociclette, macchine fotografiche, strumenti musicali, macchine da scrivere, aerei e oggetti di design, raccontando un secolo di ingegno umano, innovazione e stile.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Villafranca di Verona, 30 settembre 2025 \u2013 Il Museo Nicolis si conferma protagonista assoluto della scena internazionale dell\u2019heritage automobilistico, conquistando due prestigiosi riconoscimenti al Concorso d\u2019Eleganza Varignana 1705 (26-28 settembre), appuntamento tra i pi\u00f9 attesi dell\u2019anno da collezionisti e appassionati di tutto il mondo. Nella cornice esclusiva di Palazzo di Varignana (Bologna), la terza edizione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":163738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,4],"tags":[],"class_list":["post-163737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-prima-pagina","category-sport"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concorso d&#039;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concorso d&#039;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villafranca di Verona, 30 settembre 2025 \u2013 Il Museo Nicolis si conferma protagonista assoluto della scena internazionale dell\u2019heritage automobilistico, conquistando due prestigiosi riconoscimenti al Concorso d\u2019Eleganza Varignana 1705 (26-28 settembre), appuntamento tra i pi\u00f9 attesi dell\u2019anno da collezionisti e appassionati di tutto il mondo. Nella cornice esclusiva di Palazzo di Varignana (Bologna), la terza edizione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T09:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Concorso d&#8217;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:35:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/\"},\"wordCount\":720,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\",\"articleSection\":[\"Prima Pagina\",\"Sport, tempo libero\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/\",\"name\":\"Concorso d'Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:35:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Museo Nicolis, Silvia Nicolis Premio First in Classe Bugatti Type 49 del 1931 (ph ConcorsoEleganzaVarignana1705)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/09\\\/30\\\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concorso d&#8217;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concorso d'Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concorso d'Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Villafranca di Verona, 30 settembre 2025 \u2013 Il Museo Nicolis si conferma protagonista assoluto della scena internazionale dell\u2019heritage automobilistico, conquistando due prestigiosi riconoscimenti al Concorso d\u2019Eleganza Varignana 1705 (26-28 settembre), appuntamento tra i pi\u00f9 attesi dell\u2019anno da collezionisti e appassionati di tutto il mondo. Nella cornice esclusiva di Palazzo di Varignana (Bologna), la terza edizione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2025-09-30T09:35:32+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Concorso d&#8217;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931","datePublished":"2025-09-30T09:35:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/"},"wordCount":720,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg","articleSection":["Prima Pagina","Sport, tempo libero"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/","name":"Concorso d'Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931 - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg","datePublished":"2025-09-30T09:35:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Museo-Nicolis-Silvia-Nicolis-Premio-First-in-Classe-Bugatti-Type-49-del-1931-ph-ConcorsoEleganzaVarignana1705-.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Museo Nicolis, Silvia Nicolis Premio First in Classe Bugatti Type 49 del 1931 (ph ConcorsoEleganzaVarignana1705)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/09\/30\/concorso-deleganza-varignana-1705-doppio-riconoscimentoal-museo-nicolis-per-la-bugatti-type-49-del-1931\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concorso d&#8217;Eleganza Varignana 1705. Doppio riconoscimentoal Museo Nicolis per la Bugatti Type 49 del 1931"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163739,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163737\/revisions\/163739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}