{"id":162473,"date":"2025-08-09T09:31:03","date_gmt":"2025-08-09T07:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?p=162473"},"modified":"2025-08-09T09:31:03","modified_gmt":"2025-08-09T07:31:03","slug":"cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/","title":{"rendered":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_162474\" aria-describedby=\"caption-attachment-162474\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-162474\" src=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg 800w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited-500x314.jpg 500w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited-669x420.jpg 669w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited-696x437.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-162474\" class=\"wp-caption-text\">Piscina comunale di Cortina, stato attuale<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_162475\" aria-describedby=\"caption-attachment-162475\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-162475\" src=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/progetto-piscina-comunale-Cortina-Studio-Pettene.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/progetto-piscina-comunale-Cortina-Studio-Pettene.jpg 800w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/progetto-piscina-comunale-Cortina-Studio-Pettene-500x425.jpg 500w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/progetto-piscina-comunale-Cortina-Studio-Pettene-494x420.jpg 494w, https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/progetto-piscina-comunale-Cortina-Studio-Pettene-696x592.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-162475\" class=\"wp-caption-text\">Progetto piscina comunale di Cortina, Studio Pettene<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Un progetto innovativo con 5 vasche e spazi dedicati al benessere, sport, gioco e ristorazione<\/strong><br \/>\nCortina d\u2019Ampezzo, 9 agosto 2025 &#8211; A decorrere dalla data odierna, fra sei mesi si potr\u00e0 finalmente avviare il cantiere di riqualificazione della piscina comunale di Cortina d\u2019Ampezzo, un progetto atteso da troppo tempo dai nostri concittadini. Dopo anni di attesa e progettazione, l\u2019Amministrazione comunale annuncia ufficialmente l\u2019avvio dell\u2019ultima fase di questo lungo percorso, che si concluder\u00e0 con la completa riqualificazione dell\u2019impianto in localit\u00e0 Guargn\u00e8.<br \/>\nUna volta aggiudicata la gara, l\u2019intervento entrer\u00e0 nel vivo con una durata prevista dei lavori di 18 mesi, al termine dei quali la comunit\u00e0 potr\u00e0 disporre di una struttura moderna, sostenibile e accessibile che si integrer\u00e0 armoniosamente nel paesaggio dolomitico, diventando un luogo ideale per il tempo libero e lo sport oltre che uno spazio di aggregazione. A completare il progetto saranno realizzati anche parcheggi esterni, per cittadini e visitatori.<\/p>\n<p><strong>Architettura integrata nel paesaggio<\/strong><br \/>\nLa struttura natatoria, progettata dall\u2019architetto Paolo Pettene in collaborazione con Techproject S.r.l. e NIER Ingegneria S.p.A., si ispira alla morfologia tipica degli chalet di montagna, rispettando i vincoli ambientali paesaggistici della zona. Grazie a un design moderno e sostenibile, caratterizzato e valorizzato da materiali tipici locali e dalle ampie vetrate che si aprono verso l\u2019esterno, i visitatori\/utenti, potranno ammirare lo scenario unico delle Dolomiti. L\u2019edificio, incastonato nel pendio a 1.322,8 metri s.l.m., si sviluppa su tre livelli collegati da tre blocchi scala e due ascensori, garantendo un accesso inclusivo agevole anche alle persone con disabilit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Un\u2019offerta diversificata per tutte le et\u00e0 e le esigenze<\/strong><br \/>\nIl nuovo impianto natatorio comunale, completamente ristrutturato e riqualificato con un\u2019offerta completa anche con opzioni di acquaticit\u00e0 benessere per tutti, offrir\u00e0 cinque vasche indoor,<br \/>\nciascuna con caratteristiche specifiche, per rispondere alle diverse esigenze degli utenti:<br \/>\n\u25cf Vasca da nuoto: lunga 25 metri e larga 12,50 metri, con profondit\u00e0 variabile tra 1,30 e<br \/>\n1,60 metri. Omologata dalla Federazione Italiana Nuoto, sar\u00e0 ideale anche per<br \/>\nl\u2019allenamento degli atleti in quota e per tutte le pratiche natatorie .<br \/>\n\u25cf Vasca ricreativa: di 10 x 3,90 metri e profondit\u00e0 costante di 1,20 metri, pensata per<br \/>\nattivit\u00e0 come acquagym e ginnastica in acqua.<br \/>\n\u25cf Vasca per bambini: di 3,90 x 4,65 metri con profondit\u00e0 di 60 cm, conforme alle normative<br \/>\ndi sicurezza per i pi\u00f9 piccoli.<br \/>\n\u25cf Vasca benessere: lunga 15,70 metri e profonda 1,20 metri, dotata di sedute<br \/>\nidromassaggio e lettini idro. Una parte della vasca si estende all\u2019esterno, offrendo<br \/>\nun\u2019esperienza unica con vista sulle montagne.<br \/>\n\u25cf Vasca fun: di 8,70 x 7,20 metri e profondit\u00e0 di 90 cm, ideale per attivit\u00e0 di fitness e<br \/>\ndivertimento, come acquafitness e spinning.<br \/>\nTutte le vasche sono realizzate con tecnologia prefabbricata e bordo sfioro alla finlandese,<br \/>\ngarantendo massima igiene e comfort.<br \/>\nStruttura su tre livelli<br \/>\n\u25cf Piano terra: accoglier\u00e0 la hall d\u2019ingresso con area attesa, un back office per gli addetti,<br \/>\nspogliatoi adeguati alle normative del C.O.N.I. e completamente accessibili, oltre a locali<br \/>\ntecnici. Sullo stesso livello sar\u00e0 presente una sala ristorazione con vetrate panoramiche,<br \/>\ndedicata a sportivi e visitatori.<br \/>\n\u25cf Piano intermedio: ospiter\u00e0 le cinque vasche, distribuite su un ampio piano spiaggia<br \/>\nsviluppato su due quote altimetriche, con percorsi differenziati per garantire igiene e<br \/>\nsicurezza. Saranno presenti docce di vasca, magazzini, un\u2019infermeria PS con servizi igienici<br \/>\noltre i locali UTA per il trattamento dell\u2019aria.<br \/>\n\u25cf Piano superiore: destinato al benessere, sar\u00e0 realizzato con una struttura in carpenteria<br \/>\nmetallica integrata con quella preesistente. Ospiter\u00e0 saune, bagno turco, percorsi<br \/>\nemozionali, docce di reazione e sale fitness affacciate sulle montagne.<br \/>\nTecnologia e sostenibilit\u00e0 ambientale<\/p>\n<p>L\u2019impianto \u00e8 progettato con soluzioni all\u2019avanguardia per garantire efficienza energetica e<br \/>\nrispetto dell\u2019ambiente. Il sistema di sfioro continuo delle vasche riduce il consumo d\u2019acqua,<br \/>\nmentre il calore viene recuperato per ottimizzare i consumi energetici. I locali spogliatoi e il piano spiaggia saranno riscaldati con pannelli radianti, assicurando comfort e risparmio energetico.<br \/>\nL\u2019edificio sar\u00e0 dotato di cappotto termico e copertura con stratigrafia lignea e lamiera piana in alluminio preverniciato, garantendo un ottimo isolamento.<\/p>\n<p>\u201cLa riqualificazione della piscina \u00e8 sempre stata una priorit\u00e0 per la nostra Amministrazione . &#8211; dichiara il sindaco Gianluca Lorenzi &#8211;\u00a0 Si tratta di un servizio fondamentale che la nostra comunit\u00e0 ha sempre desiderato con forza, e noi abbiamo voluto rispondere con i fatti, segnando un netto cambio di rotta rispetto alle precedenti amministrazioni, che si erano limitate a promesse mai realizzate.<br \/>\nFin dall\u2019inizio sapevamo che non sarebbe stato semplice: ci siamo trovati di fronte a una<br \/>\nsituazione incancrenita, ferma da troppo tempo e incapace di offrire risposte concrete. Abbiamo dovuto lavorare con determinazione e visione, affrontando ostacoli burocratici e tecnici, ma grazie all\u2019impegno straordinario degli assessori e dei professionisti coinvolti, oggi possiamo dire con orgoglio di avercela fatta.<br \/>\nDopo quasi tre anni di lavoro intenso, oggi raccogliamo i frutti di questo impegno. La piscina non \u00e8 solo una struttura sportiva, ma un simbolo di qualit\u00e0 della vita, di aggregazione e di benessere per la nostra comunit\u00e0. \u00c8 un investimento importante, che deve essere valorizzato al massimo attraverso un utilizzo costante da parte di residenti e ospiti.<br \/>\nVogliamo che diventi un punto di riferimento per lo sport e il tempo libero, un luogo di incontro e di crescita, dove i nostri cittadini, le famiglie e gli atleti possano trovare spazio per il proprio benessere. La soddisfazione pi\u00f9 grande sar\u00e0 vedere questa struttura viva e frequentata, perch\u00e9 solo cos\u00ec daremo giustizia all\u2019impegno e alle risorse messe in campo\u201d.<\/p>\n<p>Assessore Giorgio Da Rin: \u201cE\u2019 con grande entusiasmo e profonda gratitudine che oggi vi annuncio un traguardo importante per la nostra comunit\u00e0: tra circa sei mesi partiranno ufficialmente i lavori di riqualificazione della piscina comunale di Cortina.<br \/>\nSappiamo bene quanto questa struttura sia stata un punto di riferimento per tanti cittadini e quanto l\u2019attesa di un intervento che le restituisse decoro e dignit\u00e0 sia stata lunga e difficile. La vostra pazienza e il vostro desiderio di vedere finalmente realizzato un servizio di qualit\u00e0 sono stati per noi una motivazione costante, che ci ha spronato nell\u2019affrontare le molteplici difficolt\u00e0 che abbiamo incontrato e superato per arrivare a questo punto.<br \/>\nCi tengo a condividere con voi come il percorso per arrivare a questo punto non sia stato<br \/>\nsemplice: insieme agli uffici abbiamo affrontato numerose sfide, abbiamo preso in mano un<br \/>\nprogetto che presentava numerose criticit\u00e0 e lo abbiamo trasformato in qualcosa all\u2019altezza della nostra Cortina, ed ora finalmente ci avviciniamo all\u2019agognato traguardo. La strada che ci separa dall\u2019inizio dei lavori \u00e8 ormai poca e questa \u00e8 una vittoria di tutti noi, di una comunit\u00e0 che non si arrende e che crede nel valore dello sport, del benessere e della socialit\u00e0.<br \/>\nCapisco e condivido la vostra stanchezza, nonch\u00e9 il vostro desiderio di vedere presto questa<br \/>\nstruttura tornare a vivere come merita. Vi assicuro che l\u2019amministrazione comunale ha fatto tutto il possibile per accelerare i tempi e garantire un intervento all\u2019altezza delle aspettative.<br \/>\nRingrazio di cuore tutti coloro che hanno lavorato con dedizione e passione per arrivare a questo risultato, cos\u00ec come tutti coloro che hanno creduto in quest\u2019opera e che finalmente stanno per essere ripagati per l\u2019attesa.\u201d<\/p>\n<p>Architetto Paolo Pettene: \u201cIl progetto della piscina comunale di Cortina \u00e8 stato concepito con l\u2019obiettivo di coniugare funzionalit\u00e0, estetica e sostenibilit\u00e0 ambientale. Abbiamo voluto creare uno spazio che rispondesse alle esigenze della comunit\u00e0 locale e dei visitatori, mantenendo un forte legame con il contesto naturale delle Dolomiti. L\u2019integrazione dell\u2019edificio nel paesaggio montano e l\u2019utilizzo di materiali eco-compatibili rappresentano i punti chiave di questa realizzazione, che mira a diventare un simbolo di benessere, sport inclusivo in quota per valorizzare e completare l\u2019offerta turistica \u201ctutto l\u2019anno\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un progetto innovativo con 5 vasche e spazi dedicati al benessere, sport, gioco e ristorazione Cortina d\u2019Ampezzo, 9 agosto 2025 &#8211; A decorrere dalla data odierna, fra sei mesi si potr\u00e0 finalmente avviare il cantiere di riqualificazione della piscina comunale di Cortina d\u2019Ampezzo, un progetto atteso da troppo tempo dai nostri concittadini. Dopo anni di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":162474,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3446,26,8],"tags":[],"class_list":["post-162473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cronaca","category-featured","category-prima-pagina","category-societa-istituzioni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un progetto innovativo con 5 vasche e spazi dedicati al benessere, sport, gioco e ristorazione Cortina d\u2019Ampezzo, 9 agosto 2025 &#8211; A decorrere dalla data odierna, fra sei mesi si potr\u00e0 finalmente avviare il cantiere di riqualificazione della piscina comunale di Cortina d\u2019Ampezzo, un progetto atteso da troppo tempo dai nostri concittadini. Dopo anni di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-09T07:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale\",\"datePublished\":\"2025-08-09T07:31:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/\"},\"wordCount\":1303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\",\"articleSection\":[\"Cronaca\\\/Politica\",\"Featured\",\"Prima Pagina\",\"Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/\",\"name\":\"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-09T07:31:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg\",\"width\":800,\"height\":502,\"caption\":\"Piscina comunale di Cortina, stato attuale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/08\\\/09\\\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Un progetto innovativo con 5 vasche e spazi dedicati al benessere, sport, gioco e ristorazione Cortina d\u2019Ampezzo, 9 agosto 2025 &#8211; A decorrere dalla data odierna, fra sei mesi si potr\u00e0 finalmente avviare il cantiere di riqualificazione della piscina comunale di Cortina d\u2019Ampezzo, un progetto atteso da troppo tempo dai nostri concittadini. Dopo anni di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2025-08-09T07:31:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":502,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale","datePublished":"2025-08-09T07:31:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/"},"wordCount":1303,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg","articleSection":["Cronaca\/Politica","Featured","Prima Pagina","Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/","name":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg","datePublished":"2025-08-09T07:31:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/piscina-comunale-Cortina-stato-attuale-1_edited.jpg","width":800,"height":502,"caption":"Piscina comunale di Cortina, stato attuale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/08\/09\/cortina-sei-mesi-allavvio-del-cantiere-per-la-nuova-piscina-comunale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cortina. Sei mesi all\u2019avvio del cantiere per la nuova piscina comunale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162476,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162473\/revisions\/162476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}