{"id":162128,"date":"2025-07-26T06:28:05","date_gmt":"2025-07-26T04:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?p=162128"},"modified":"2025-07-26T06:28:05","modified_gmt":"2025-07-26T04:28:05","slug":"il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/","title":{"rendered":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l’ospitalita dal 29 al 4 agosto"},"content":{"rendered":"
\"\"
Trichiana<\/figcaption><\/figure>\n

Un’amicizia che attraversa le Alpi e il tempo, quella tra Trichiana, oggi cuore del comune di Borgo Valbelluna, e la cittadina francese di Saubens. Un gemellaggio nato nel 1992, che affonda le sue radici nel desiderio di costruire un’Europa dei popoli e di riscoprire legami ancestrali, e che ancora oggi fiorisce grazie all’impegno costante delle due comunit\u00e0 e, soprattutto dei due comitati per il Gemellaggio.<\/p>\n

Trichiana, Borgo Valbelluna \u2013 Era l’inizio degli anni ’90. Mentre l’Europa muoveva passi decisi verso una maggiore integrazione, in un piccolo comune alle porte di Tolosa, Saubens, il sindaco di allora, Jean-Louis Lef\u00e8bvre, coltivava un sogno: legare la sua comunit\u00e0 a una cittadina italiana. Una scelta dettata dal cuore e dalla storia, in omaggio ai tanti suoi concittadini le cui origini affondavano nel Nord Est d’Italia, terra di forte emigrazione.<\/p>\n

La scelta cadde su Trichiana, un angolo della provincia di Belluno incastonato tra le Prealpi e il Piave. Dopo i primi contatti esplorativi, l’intesa fu immediata. Le due comunit\u00e0, pur distanti geograficamente, si scoprirono vicine nei valori e nello spirito. Cos\u00ec, nel giugno del 1992, una delegazione trichianese si rec\u00f2 a Saubens per la cerimonia ufficiale di firma del patto di gemellaggio. Un atto suggellato poi a settembre dello stesso anno a Trichiana, in un’atmosfera di grande festa e partecipazione popolare.<\/p>\n

Da allora, sono trascorsi pi\u00f9 di trent’anni, ma il legame non si \u00e8 mai affievolito. Anzi, si \u00e8 rafforzato, superando i cambiamenti amministrativi, come la recente fusione di Trichiana nel nuovo comune di Borgo Valbelluna, e le sfide del tempo. Il segreto di questa longevit\u00e0 risiede nella volont\u00e0 di non relegare il gemellaggio a un semplice atto formale, ma di renderlo un’esperienza viva e pulsante.<\/p>\n

Protagonisti indiscussi di questa storia sono stati e sono tuttora gli scambi giovanili. Fin dai primi anni, centinaia di ragazzi di Trichiana e Saubens hanno avuto l’opportunit\u00e0 di viaggiare, di essere ospitati dalle famiglie, di immergersi in una cultura e in una lingua diverse. Esperienze che hanno aperto le menti, creato amicizie durature e gettato le basi per il futuro del gemellaggio. Molte persone hanno lavorato negli anni e instancabilmente hanno promosso queste iniziative, credendo fermamente nel valore formativo del confronto e dell’incontro.
\nLe cronache di questi tre decenni raccontano di innumerevoli visite reciproche, di celebrazioni per gli anniversari, come quella per il ventennale nel 2012, e di una continua condivisione di tradizioni.<\/p>\n

E la storia continua. Nel 2024 un gruppo di Borgo Valbelluna \u00e8 stato ospite e ora dal 29 al 4 agosto sono in programma nuove attivit\u00e0, con l’arrivo di una delegazione francese a Borgo Valbelluna. Un segno tangibile di come la fusione dei comuni non abbia intaccato, ma anzi abbia potenzialmente allargato gli orizzonti di questa amicizia. Le associazioni locali sono sempre in prima linea nell’organizzazione e nell’accoglienza, a dimostrazione di come il gemellaggio sia un patrimonio dell’intera comunit\u00e0.
\nQuella tra Trichiana e Saubens \u00e8 pi\u00f9 di una semplice storia di diplomazia municipale. \u00c8 il racconto di come un’idea nata dalla volont\u00e0 di unire abbia saputo generare frutti concreti, tessendo una rete di affetti e di scambi culturali che ha arricchito la vita di centinaia di persone. Un esempio luminoso, oggi pi\u00f9 attuale che mai, di come l’Europa si costruisca dal basso, partendo dall’incontro e dall’amicizia tra le sue comunit\u00e0.<\/p>\n

IL PROGRAMMA<\/strong><\/p>\n

Marted\u00ec 29 luglio \u2013 Accoglienza presso l\u2019Oratorio.
\nMercoled\u00ec 30 luglio \u2013 Visita guidata al centro storico di Feltre e alla Sena. Pranzo a Pedavena e visita guidata alla Birreria. In serata pizza in oratorio a Trichiana.
\nGioved\u00ec 31 luglio \u2013 Al mattino visita alla Th\u00e9lios e passeggiata alla sequoia di Fa\u00e8. Nel pomeriggio visita guidata alla diga del Vajont e sosta in centro a Longarone.
\nVenerd\u00ec 1\u00b0 agosto \u2013 Al mattino visita a Lentiai (Chiesa S. Antonio a Bardies, laghetti della Rimonta e Chiesa arcipretale). Pic-nic a Cesana Beach e a seguire visita guidata al Castello di Zumelle. Serata in Melere per l\u2019inaugurazione della 50\u00b0 edizione della Sagra.
\nSabato 2 Agosto \u2013 In mattinata visita a Frontin (Villa Alpago-Novello, Chiesa di S. Tiziano e Latteria)
\nore 20.30 CONCERTO DELL\u2019AMICIZIA – presso la Chiesa Parrocchiale di Trichiana. La popolazione \u00e8 invitata.
\nDomenica 3 Agosto \u2013 Al mattino visita al centro di Mel (la Piazza, la Giazera, P.zzo Zorzi) e alle 11.00 presso il Municipio SALUTI UFFICIALI TRA SINDACI E COMITATI \u2013 La popolazione \u00e8 invitata. Pranzo in Casera degli Alpini a Nate – Cena in oratorio a Lentiai.<\/p>\n

Il Comitato per il gemellaggio e l’Amministrazione Comunale ringraziano per la collaborazione : Proloco di Trichiana, Coro Polifonico di Trichiana, Schola Cantorum Trichianensis, Parrocchia di Lentiai, Parrocchia di Trichiana, Frammenti d\u2019arte, Borgo Valbelluna Safe Walking APS, Gruppo Alpini di Trichiana, Comune di Feltre, Comune di Longarone, Mele a Mel APS, Pizzeria Lo Sfizio, Pizzeria San Felice, Pizzeria Tea, Locanda Monte Garda, Cesana Beach, Latteria di Frontin, Latteria di Sant’Antonio Tortal, Beyfin, Unifarco, Lattebusche, Thelios, Top House e tutti quanti a titolo gratuito si stanno impegnando per questa iniziativa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un’amicizia che attraversa le Alpi e il tempo, quella tra Trichiana, oggi cuore del comune di Borgo Valbelluna, e la cittadina francese di Saubens. Un gemellaggio nato nel 1992, che affonda le sue radici nel desiderio di costruire un’Europa dei popoli e di riscoprire legami ancestrali, e che ancora oggi fiorisce grazie all’impegno costante delle […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":147643,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,8],"tags":[],"class_list":["post-162128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pausa-caffe","category-societa-istituzioni"],"yoast_head":"\nIl gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un’amicizia che attraversa le Alpi e il tempo, quella tra Trichiana, oggi cuore del comune di Borgo Valbelluna, e la cittadina francese di Saubens. Un gemellaggio nato nel 1992, che affonda le sue radici nel desiderio di costruire un’Europa dei popoli e di riscoprire legami ancestrali, e che ancora oggi fiorisce grazie all’impegno costante delle […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-26T04:28:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1883\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l’ospitalita dal 29 al 4 agosto\",\"datePublished\":\"2025-07-26T04:28:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/\"},\"wordCount\":840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/trichiana-monumento.jpg\",\"articleSection\":[\"Pausa Caff\u00e8\",\"Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/\",\"name\":\"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/trichiana-monumento.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-26T04:28:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/trichiana-monumento.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/trichiana-monumento.jpg\",\"width\":1883,\"height\":1412,\"caption\":\"Trichiana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2025\\\/07\\\/26\\\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l’ospitalita dal 29 al 4 agosto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Un’amicizia che attraversa le Alpi e il tempo, quella tra Trichiana, oggi cuore del comune di Borgo Valbelluna, e la cittadina francese di Saubens. Un gemellaggio nato nel 1992, che affonda le sue radici nel desiderio di costruire un’Europa dei popoli e di riscoprire legami ancestrali, e che ancora oggi fiorisce grazie all’impegno costante delle […]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2025-07-26T04:28:05+00:00","og_image":[{"width":1883,"height":1412,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l’ospitalita dal 29 al 4 agosto","datePublished":"2025-07-26T04:28:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/"},"wordCount":840,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg","articleSection":["Pausa Caff\u00e8","Societ\u00e0, Associazioni, Istituzioni"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/","name":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l'ospitalita dal 29 al 4 agosto - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg","datePublished":"2025-07-26T04:28:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trichiana-monumento.jpg","width":1883,"height":1412,"caption":"Trichiana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2025\/07\/26\/il-gemellaggio-tra-trichiana-e-saubens-si-rinnova-con-lospitalita-dal-29-al-4-agosto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il gemellaggio tra Trichiana e Saubens, si rinnova con l’ospitalita dal 29 al 4 agosto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162129,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162128\/revisions\/162129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}