{"id":122234,"date":"2021-03-06T15:47:55","date_gmt":"2021-03-06T14:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bellunopress.it\/?p=122234"},"modified":"2021-03-06T19:32:34","modified_gmt":"2021-03-06T18:32:34","slug":"cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/","title":{"rendered":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Il generale Lorenzo Cappello oggi, sullo sfondo il ritratto del fratello Guglielmo<\/figcaption><\/figure>\n

Se \u00e8 vero che i cavalli di razza si vedono alla partenza, non pu\u00f2 sfuggire l\u2019impresa a soli 10 anni, nel 1931, di un ragazzino che pedala per 400 chilometri in bicicletta per le strade delle Dolomiti, perch\u00e9 volle assolutamente seguire il padre in un lungo tour con amici. E\u2019 la storia straordinaria del tenente generale della Polizia di Stato Lorenzo Cappello, gi\u00e0 comandante della Scuola Alpina di Moena, che tra un paio di mesi festegger\u00e0 il suo traguardo dei 100 anni. E\u2019 un fiume in piena quando racconta la storia della sua vita il generale, che in occasione delle recenti Olimpiadi invernali di Cortina 2021 \u00e8 ritornato sulle pagine dei giornali perch\u00e9 ai Giochi del 1956, era lui come tedoforo a consegnare la fiaccola olimpica a Zeno Col\u00f2.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Olimpiadi invernali Cortina 1956 – Lorenzo Cappello con Zeno Col\u00f2<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cSono nato il 30 maggio del 1921 a Trichiana, nel Municipio, che allora era la casa di mio padre Cesare, segretario comunale. A tre anni e mezzo in carrozzina a piedi mi portarono a Mel, dove mio padre aveva vinto il posto di segretario comunale e dove anni dopo diventer\u00e0 sindaco. Ricordo quel giorno, quando arrivammo a Mel, in una piazza affollata, con i cavalli del carro funebre, per il funerale di mio nonno Lorenzo Cappello, proprietario dell\u2019omonimo ristorante a Mel. Negli anni delle scuole elementari sono cresciuto in casa della nonna Adelaide, che mi trattava come un principe. A casa, invece, mio padre era molto severo. Quando terminai il liceo classico del collegio Pio X di Treviso, mentre i miei compagni di classe festeggiarono il diploma con regali e viaggi all\u2019estero, io andai nell\u2019ufficio di mio padre per dargli la buona notizia, dicendogli che volevo iscrivermi alla Facolt\u00e0 di Chimica all\u2019universit\u00e0 di Padova. Ebbene, ricordo d\u2019essere uscito dalla stanza senza aver ricevuto nemmeno un cioccolatino per la mia promozione! A Padova eravamo partiti in 95 iscritti a Chimica, ma gli esami erano difficili e in 90 passarono a Farmacia. Nel febbraio del 1941 devo interrompere gli studi per il servizio militare. Parto per Aosta, alla Scuola militare alpina, per diventare ufficiale. Dopo quattro mesi di corso sono al Battaglione Feltre come sottufficiale, poi ad Avellino e quindi assegnato all\u201911mo Reggimento alpini di Trento come sottotenente di prima nomina, poi destinato alla Scuola di sci di Corvara come istruttore\u201d.
\nSono molti gli aneddoti che il generale Cappello ricorda. Come la salita con cinque alpini a Becca di Nona, la montagna a ridosso di Aosta, dove si fece notare per le sue doti di alpinista sciatore, ricevendo i complimenti del colonnello comandante. Oppure la sua partecipazione a Cortina, alla gara di lancio del disco, scelto dal segretario del fascio a rappresentare Belluno. \u201cIl primo classificato lanci\u00f2 a 34 metri, io arrivai secondo a 32 metri, che mi valsero l\u2019accesso alle selezioni regionali. Ma mio padre me lo viet\u00f2, perch\u00e9 disse che dovevo studiare\u201d.
\nIntanto la II Guerra mondiale diventava pi\u00f9 lunga e cruenta, abbattendo l\u2019illusione di Mussolini, abbagliato dall\u2019efficienza della Whermacht che in un mese occupa la Polonia e nel giugno del \u201940 \u00e8 gi\u00e0 a Parigi, che riteneva di andare ad incassare il bottino di guerra seduto al tavolo dei vincitori a fianco del suo alleato Hitler. Capello ha il fratello farmacista Guglielmo, militare nella Campagna di Russia che non vede da pi\u00f9 di un anno e decide di raggiungerlo. \u201cNel 1942 andai al comando di Trento e chiesi di potere andare in Russia – racconta il generale – ma nel sorteggio, bench\u00e9 vi fossero molte probabilit\u00e0 per la Russia, mi tocc\u00f2 il Montenegro\u201d. Il fratello Guglielmo perder\u00e0 la vita nella Campagna di Russia, mentre Lorenzo, con il grado di sottotenente, avr\u00e0 il suo battesimo di fuoco durante il trasferimento in treno da Visegrad a Pljevlja in Montenegro. Il treno si ferma, sotto una serie di colpi. \u201cIo rimasi nel vagone, illeso, fino a quando cess\u00f2 il fuoco\u201d. Nei ricordi del generale c\u2019\u00e8 spazio anche per qualche aneddoto divertente. \u201cQualche giorno prima, mentre passeggiavo con dei commilitoni a Belgrado, poich\u00e9 conoscevo un po\u2019 la lingua slava, ho avvicinato una ragazza con il pretesto di chiedere alcune informazioni. \u2018E\u2019 la prima volta che sento un italiano parlare slavo\u2019 mi rispose. Era italiana, lavorava alla mensa ufficiali. In Montenegro mi assegnarono una postazione su un colle vicino a Pljevlja, ma quando arrivai a 150 metri dal distaccamento con i miei alpini, sentiamo uno sparo. Arriva la notizia di uno scontro a fuoco al generale Esposito, che far\u00e0 intervenire l\u2019artiglieria, salvo poi apprendere che si era trattato di un colpo esploso per errore da un alpino. Durante la mia permanenza in Montenegro, avviene il ferimento di un cavallo, che era quindi destinato a essere soppresso. Era un bellissimo esemplare, e mi dispiaceva venisse abbattuto. Cos\u00ec mi offrii di curarlo personalmente, insieme al veterinario. L\u2019animale guar\u00ec, e quando arriv\u00f2 l\u2019ordine di partire per il fronte francese lo portai con me in treno fino a Torino, dove fui costretto a lasciarlo nelle scuderie della caserma. La mia nuova destinazione era Modane, nel dipartimento della Savoia, a pochi chilometri dal confine italiano. Poich\u00e9 conoscevo il francese, mi assegnarono la mansione di interprete per i rapporti con le autorit\u00e0 francesi. Arriva l\u2019armistizio dell\u20198 settembre del \u201943, e il re disse che per noi la guerra era finita. Siamo catturati dai tedeschi che ci dichiarano prigionieri e ci fanno sfilare per un giorno intero per le vie di Grenoble. Otto alpini tentano la fuga e sono fucilati. Io riesco a fuggire sfondando il tetto delle scuderie della caserma dove eravamo prigionieri e raggiungo una segheria dove il titolare mi procura degli abiti borghesi e mi fa uscire dalla citt\u00e0 nascosto in un autocarro. Per una settimana rimango nascosto in un fienile di un contadino nei dintorni di Grenoble. Qui conosco una ragazza, che un giorno arriva con una macchina fotografica e tramite la resistenza ebraica che si era costituita contro i nazisti, mi fa avere una carta d\u2019identit\u00e0 falsa. Per un anno e mezzo divento Jean Ralf Acquaviva, cittadino francese nato in Corsica. Ho fatto il boscaiolo e l\u2019operaio in miniera a un pasto al giorno vestito di stracci\u201d. Ma qui avviene un altro colpo di scena nella vita del generale Cappello. Nel 1943\/44 per gli italiani a Grenoble la vita era per lo pi\u00f9 tranquilla e gli ebrei potevano sottrarsi alle deportazioni grazie al sostegno delle autorit\u00e0 italiane. Cos\u00ec descrive la situazione Paul Giniewski nel libro \u201cUne R\u00e9sistence juive. Grenoble 1943-1945\u201d. Cappello \u00e8 un giovane ufficiale, parla francese, e partecipa alla vita di societ\u00e0. Siamo nel 1944. Ad una festa Cappello invita a ballare delle ragazze. \u201cAvevo notato che c\u2019era seduto al tavolo un uomo francese, alto di statura, circa 1 metro e 90, con la sua famiglia, la moglie e le tre figlie. Ma la sua presenza austera mi aveva intimorito e non avevo osato invitare a ballare le tre ragazze\u201d. Il giorno seguente, per\u00f2, questa sua \u201cdisattenzione\u201d viene ripresa dai suoi superiori. Un piccolo incidente diplomatico insomma. \u201cNon ci pensai due volte, per farmi perdonare, il giorno stesso mi presentai alla porta della famiglia francese con una cesta di rose. Nacque cos\u00ec una simpatia con Janine Monniere, cos\u00ec si chiamava una delle tre figlie, che poi diventer\u00e0 mia moglie\u201d. Ma la guerra li divide. Janine deve ritornare a Parigi, dove il padre \u00e8 un noto antiquario, e anche Lorenzo Cappello deve rientrare con il suo reparto. Tutto avrebbe fatto intendere che i due giovani non si sarebbero pi\u00f9 rivisti. Invece, come in un film a lieto fine, in una giornata durante i mesi di duro lavoro in miniera, un\u2019auto lussuosa \u00e8 in sosta fuori dalla miniera. Era Janine, che era tornata a Grenoble da Parigi per rivederlo. \u201cA mezzogiorno finisce il turno di lavoro, esco insieme agli altri minatori, vedo l\u2019auto e una ragazza, ma non ci riconosciamo. Quando arrivo in mensa mi dicono che fuori c\u2019\u00e8 una signora ricca con una grande macchina che mi sta aspettando. Esco, Janine mi dice che avrebbe parlato a suo padre per tornare insieme a Parigi. Organizziamo il viaggio in treno da Grenoble a Parigi. Nel tragitto, i tedeschi controllano i miei documenti falsi, ma non sospettano nulla. Mentre, ironia della sorte, sorgono dei problemi quando vedono il passaporto autentico di Janine, da dove risulta che aveva vissuto per 4 anni in Inghilterra, terra nemica della Germania. La circostanza risulta sospetta, Janine viene fermata e interrogata. Fortunatamente tutto si chiarisce e proseguiamo il viaggio. A Parigi, tramite lo zio, Janine mi trova sistemazione in una casa lussuosa, a 150 metri dall\u2019Arco di Trionfo. Le stanze erano libere perch\u00e9 il proprietario, un gioielliere amico della famiglia Monniere, era fuggito negli Stati Uniti per sfuggire alle persecuzioni naziste. Ricordo che la casa aveva una grande libreria con testi antichi dalle copertine in cuoio. Ero servito a tavola da un cameriere che mi port\u00f2 alcune fette di prosciutto, che, dopo i mesi in miniera a un solo pasto giornaliero, avrei divorato per intero senza affettarlo. Ma, date le circostanze, mi trattenni, e dissi basta cos\u00ec grazie\u201d. Rimasi ospite in quella casa per alcuni mesi, il tempo per organizzare il matrimonio che si sarebbe celebrato a San Philippe du Roule, una chiesa settecentesca di Parigi in stile neoclassico. Questa volta a creare problemi \u00e8 la burocrazia. Il parroco per sposarci mi chiede i certificati di battesimo e cresima. Dico di essere corso e di non averli a disposizione. A sbloccare la situazione \u00e8 ancora Janine, tramite lo zio, che si rivolge a un cardinale il quale dar\u00e0 le direttive al parroco secondo le quali sarebbe stato sufficiente che io prestassi giuramento con la mano sul vangelo, garantendo di aver ricevuto i sacramenti cristiani. E cos\u00ec avvenne. Alla cerimonia segu\u00ec il pranzo nel ristorante pi\u00f9 elegante dei Campi Elisi (Avenue des Champs-\u00c9lys\u00e9es), la strada che collega l’Arco di Trionfo a Piazza della Concordia. Un pranzo stupendo con soli cinque invitati tra cui lo zio di Janine, che mi procur\u00f2 il lavoro come direttore di una fabbrica d\u2019armi a 100 Km da Parigi. Qualche giorno dopo la cerimonia religiosa, andammo in Municipio per registrare il matrimonio civile. Ma con il deposito dei documenti, dopo alcuni giorni viene scoperta la mia falsa identit\u00e0 e siamo costretti alla fuga. Alla stazione di Parigi c\u2019\u00e8 la fila di persone in attesa di lasciare la capitale. Non possiamo aspettare, Janine si finge incinta, salta la fila, acquista due biglietti e saliamo sul treno per Grenoble dove avevo un amico italiano. Il treno \u00e8 pieno di tedeschi, passiamo indenni sotto un bombardamento. Arrivati a destinazione, tramite l\u2019amico italiano che conosce il sindaco del paese, mi viene offerto il lavoro di postino, dovevo coprire una zona di 32 Km. Ma un giorno un maresciallo francese mi dice di aver ricevuto una segnalazione che io ero italiano, e mi suggerisce di andare al Consolato dove stanno raccogliendo i fuoriusciti italiani per combattere a fianco degli Alleati. Aderisco all\u2019iniziativa e in breve tempo riunisco circa 300 uomini. Un colonnello francese mi disse che potevo essere inquadrato nella Legione Straniera e cos\u00ec, in un mese, organizzo un battaglione di circa 700 uomini, met\u00e0 italiani e met\u00e0 italo-francesi. Rimango a Nizza per circa un mese in un albergo, come ufficiale francese, addetto militare. A guerra finita torno a Grenoble, da dove avrei dovuto organizzare il rientro in Italia di sette fuoriusciti italiani, perseguitati politici dal fascismo, tutti uomini che in seguito rivestiranno importanti ruoli istituzionali. Si torna a casa. Quando ho messo piede in Italia ho pianto. Ma non era ancora finita, perch\u00e9 quando siamo arrivati al distaccamento alleato di Torino veniamo arrestati tutti dai partigiani, che ci scambiano per stranieri. Io indossavo ancora l\u2019uniforme da ufficiale francese, e tutti otto rischiamo la fucilazione. Ci portano in una caserma. Al mattino dopo fortunatamente, a risolvere la situazione, arriva un capo partigiano, era invalido, senza un braccio, \u00e8 il maggiore Romiti che ordina la nostra immediata scarcerazione. I sette uomini che avevo portato con me vengono riconosciuti come autorevoli politici\u201d. E\u2019 in questa occasione, a Torino, che Cappello incontra un ufficiale di polizia che era stato suo ospite a Grenoble e che lo informa di un concorso nella polizia. Cappello vi partecipa e vince. \u201cDa quel giorno, sono diventato ufficiale della Polizia di Stato. Con altri 80 colleghi ci fecero frequentare un corso all\u2019Accademia di Polizia a Roma, dove ognuno doveva trattare un tema per poi esporlo in pubblico. Successivamente mi iscrissi alla Facolt\u00e0 di Giurisprudenza a Torino.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Lorenzo Cappello al centro, in copertina della rivista sportiva della polizia di Berlino del luglio 1973<\/figcaption><\/figure>\n

Ho terminato la mia carriera in polizia dopo 42 anni di servizio, con il grado di Tenente Generale\u201d. L\u2019equivalente, per capirci, di generale di Divisione (greca e due stelle), al di sopra c\u2019\u00e8 solo il comandante generale della polizia, che nel vecchio ordinamento aveva il grado di generale di Corpo d\u2019Armata (greca e tre stelle), corrispondente alla qualifica attuale di direttore generale della Pubblica sicurezza. Dal 1965 al 1974 Capello ha comandato la Scuola di alpinismo di Moena, e dal 1984 ha cessato il servizio. Negli anni \u201870 ha ricoperto l\u2019incarico di Consigliere nazionale della Federazione italiana di sci e della Federghiaccio. Sua nel 1971 la creazione con altri tre amici della Marcialonga, la gara di granfondo di 70 Km da Moena a Cavalese. E nel 1973 della Pizolada, la gara di scialpinismo che si snoda per 18 Km in un dislivello di 1.850 metri sul passo San Pellegrino. Per quanto riguarda la vita privata, dal matrimonio con la signora Janine, che mor\u00ec prematuramente prima d\u2019aver compiuto 40 anni, nasceranno due figli. Poi, nel 1960 Lorenzo Cappello sposer\u00e0 la signora Emmalina, dalla quale avr\u00e0 altri due figli e con la quale tutt\u2019oggi vive nella sua casa di Mel.<\/p>\n

Roberto De Nart<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se \u00e8 vero che i cavalli di razza si vedono alla partenza, non pu\u00f2 sfuggire l\u2019impresa a soli 10 anni, nel 1931, di un ragazzino che pedala per 400 chilometri in bicicletta per le strade delle Dolomiti, perch\u00e9 volle assolutamente seguire il padre in un lungo tour con amici. E\u2019 la storia straordinaria del tenente […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3446,49,26],"tags":[],"class_list":["post-122234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured","category-speciali","category-prima-pagina"],"yoast_head":"\nCento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se \u00e8 vero che i cavalli di razza si vedono alla partenza, non pu\u00f2 sfuggire l\u2019impresa a soli 10 anni, nel 1931, di un ragazzino che pedala per 400 chilometri in bicicletta per le strade delle Dolomiti, perch\u00e9 volle assolutamente seguire il padre in un lungo tour con amici. E\u2019 la storia straordinaria del tenente […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellunopress - Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-06T14:47:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-06T18:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bellunopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\"},\"headline\":\"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello\",\"datePublished\":\"2021-03-06T14:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-06T18:32:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/\"},\"wordCount\":2313,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg\",\"articleSection\":[\"Featured\",\"Gli speciali di Bellunopress\",\"Prima Pagina\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/\",\"name\":\"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-06T14:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-06T18:32:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg\",\"width\":720,\"height\":960,\"caption\":\"Tenente generale Lorenzo Cappello\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/2021\\\/03\\\/06\\\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"name\":\"Bellunopress - Dolomiti\",\"description\":\"e-mail: redazione@bellunopress.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bellunopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/cropped-logo-bellunopress-.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bellunopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100008943462799\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/hp\\\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bellunopress.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bellunopress\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellunopress.it\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti","og_description":"Se \u00e8 vero che i cavalli di razza si vedono alla partenza, non pu\u00f2 sfuggire l\u2019impresa a soli 10 anni, nel 1931, di un ragazzino che pedala per 400 chilometri in bicicletta per le strade delle Dolomiti, perch\u00e9 volle assolutamente seguire il padre in un lungo tour con amici. E\u2019 la storia straordinaria del tenente […]","og_url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/","og_site_name":"Bellunopress - Dolomiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","article_published_time":"2021-03-06T14:47:55+00:00","article_modified_time":"2021-03-06T18:32:34+00:00","og_image":[{"width":720,"height":960,"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bellunopress","twitter_site":"@bellunopress","twitter_misc":{"Written by":"redazione","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73"},"headline":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello","datePublished":"2021-03-06T14:47:55+00:00","dateModified":"2021-03-06T18:32:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/"},"wordCount":2313,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg","articleSection":["Featured","Gli speciali di Bellunopress","Prima Pagina"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/","name":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello - Bellunopress - Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg","datePublished":"2021-03-06T14:47:55+00:00","dateModified":"2021-03-06T18:32:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tenente-generale-Lorenzo-Cappello_edited.jpg","width":720,"height":960,"caption":"Tenente generale Lorenzo Cappello"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/2021\/03\/06\/cento-anni-la-vita-straordinaria-del-generale-lorenzo-cappello\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellunopress.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cento anni. La vita straordinaria del generale Lorenzo Cappello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#website","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","name":"Bellunopress - Dolomiti","description":"e-mail: redazione@bellunopress.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellunopress.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#organization","name":"Bellunopress","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellunopress.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cropped-logo-bellunopress-.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Bellunopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008943462799","https:\/\/x.com\/bellunopress","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=JBzUWaJfMUw8vbXJJ2tVW5-I3jZKvC4wsoxE&amp;amp;amp;amp;amp;trk=nav_responsive_tab_home","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxL0wu1uN0_3_7hGG0306cw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bellunopress.it\/#\/schema\/person\/79bb06722b37ece1c03d3e94beb30d73","name":"r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37d968a2e67a6fd04c169c4bdef102d0bc5d31b2546345219e348575eb80e9a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.bellunopress.it","https:\/\/x.com\/bellunopress"],"url":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122241,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122234\/revisions\/122241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellunopress.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}