Belluno, 07-09-12 L’elicottero del Suem di Pieve di Cadore, allertato da un soccorritore che si trovava sul posto, è intervenuto sulla forcella del Jau de la Tana, nel comune di Calalzo di Cadore, dove un escursionista tedesco, R.R., 63 anni, percorrendo un itinenario attrezzato, il Sentiero degli alpini, si era procurato un sospetto strappo muscolare alla gamba. Imbarcato in hovering, l’infortunato è stato trasportato all’ospedale di Cortina. Subito dopo l’eliambulanza è stata dirottata verso il sentiero n.217 che dal rifugio Vandelli scende a Federa Vecchia, nel comune di Cortina d’Ampezzo. Nei pressi della cascata, infatti, una turista di Rimini, C.M., 38 anni, che camminava con il marito, si era fatta male a un ginocchio. Recuperata con un verricello di 25 metri dal tecnico del Soccorso alpino di turno con l’equipaggio, la donna è stata accompagnata al Codivilla.